Page 85 - Prot 47-FLIPP

TRANSPORTE DE CARGA / ENTREVISTA URUGUAI

integridad de la carga, desde su recepción hasta la entrega, integridade da carga, desde o recebimento até a entrega,
por entender que es este un punto vital en materia de pois entende que este é um ponto vital em termos de logística
logística y transporte. e transporte.
Nuestro eslogan comercial reza “su mercadería en bue- Nosso slogan comercial diz “sua mercadoria em boas
nas manos”, lo que no es un capricho ni una mera frase mãos”, o que não é um capricho ou uma mera frase pu-
publicitaria sino una realidad en cuanto a la seguridad, blicitária, mas uma realidade em termos de segurança,
a la calidad de servicio y a una ética bien arraigada que qualidade de serviço e ética enraizada que acompanham
acompaña a la empresa desde hace más de ocho décadas a empresa há mais de oito décadas e que nossos clientes
y que nuestros clientes reconocen y valoran como un reconhecem e valorizam como um diferencial no setor.
diferencial en el sector. La decisión de a quién confiar la A decisão de quem confiar a mercadoria é uma questão
mercadería es un tema relevante y nuestra empresa ha relevante e nossa empresa sempre se preocupou em não
puesto desde siempre el foco en no perder esa marca re- perder essa marca registrada, dando as melhores garan-
gistrada otorgando las mayores garantías en esa materia. tias nesta matéria.

MAQSAT

Revista PROTAGONISTA do Setor de Logística e Comércio Exterior | edição 14 | número 47 | 85