Page 76 - RP53

Comercio Exterior

COMÉRCIO ESTRANGEIRO

NUESTRO OBJETIVO ES PROMOVER

Y APOYAR EL DESARROLLO DE LAS

EMPRESAS DEL URUGUAY

NOSSO OBJETIVO É PROMOVER E APOIAR O
DESENVOLVIMENTO DE EMPRESAS NO URUGUAI

Vicepresidente de la Cámara
de Comercios y Servicios del
Uruguay
ENTREVISTA A LA VICEPRESIDENTE DE LA ENTREVISTA COM A VICE-PRESIDENTE DA
Dra. Anabela Aldaz CÁMARA DE COMERCIOS Y SERVICIOS DEL CÂMARA DE COMÉRCIO E SERVIÇOS DO
URUGUAY, DRA. ANABELA ALDAZ URUGUAI, DRA. ANABELA ALDAZ.

¿Cuál es el rol de la Cámara de Comercio y Servicios de Qual é o papel da Câmara de Comércio e Serviços Uruguaia
Uruguay en la promoción de la responsabilidad social na promoção da responsabilidade social e sustentabilidade
empresarial y la sostenibilidad? ¿Existen regulaciones empresarial? Existem normas legais que incentivam essas
legales que fomenten estas prácticas? práticas?

Uruguay no tiene una regulación sobre responsabilidad O Uruguai não possui uma regulamentação sobre
social empresarial (RSE). Sin embargo, el país ha tomado responsabilidade social empresarial (RSE). No entanto,
diversas iniciativas para promover la RSE y el desarrollo o país tomou várias iniciativas para promover a RSE e o
sostenible en el ámbito empresarial. desenvolvimento sustentável na esfera empresarial.

Es importante destacar que la RSE es una práctica volun- É importante destacar que a RSE é uma prática voluntária
taria en la mayoría de los países, y las empresas pueden na maioria dos países, e as empresas podem adotá-la
adoptarla como parte de su compromiso con la sociedad y como parte de seu compromisso com a sociedade e o meio
el medio ambiente. Algunas de las formas en que Uruguay ambiente. Algumas das maneiras pelas quais o Uruguai
ha promovido la RSE incluyen: promoveu a RSE incluem:

Programas de promoción y sensibilización: El gobierno Programas de promoção e conscientização: O governo
uruguayo ha realizado campañas de sensibilización y uruguaio realizou campanhas de conscientização e
ha promovido la RSE a través de programas educativos promoveu a RSE por meio de programas educativos
y eventos que destacan la importancia de las prácticas e eventos que destacam a importância de práticas
sostenibles y socialmente responsables. sustentáveis e socialmente responsáveis.

Incentivos fiscales: En algunos casos, el gobierno puede Incentivos fiscais: Em alguns casos, o governo pode
ofrecer incentivos fiscales o beneficios a las empresas oferecer incentivos ou benefícios fiscais a empresas que
que implementen prácticas de RSE, como reducciones de implementem práticas de RSE, como reduções de impostos
impuestos o créditos fiscales. ou créditos fiscais.
Diálogo con el sector privado: Las autoridades uruguayas Diálogo com o setor privado: As autoridades uruguaias
han buscado establecer un diálogo con las empresas y têm procurado estabelecer um diálogo com empresas e
las organizaciones empresariales para promover la RSE y organizações empresariais para promover a RSE e estimular
alentar la adopción de prácticas más responsables. a adoção de práticas mais responsáveis.

Reporte y transparencia: Se ha alentado a las empresas a Relatórios e transparência: As empresas têm sido
informar sobre sus actividades y políticas de RSE, lo que incentivadas a relatar suas atividades e políticas de RSE, o
implica ser transparentes acerca de sus impactos sociales, que implica ser transparente sobre seus impactos sociais,
ambientales y económicos. ambientais e econômicos.

76 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | Edición 53 | 15 Años