Page 81 - RP53
P. 81

Comercio Exterior

                                                                                                    COMÉRCIO ESTRANGEIRO




          Promoción del comercio internacional: Fomentar la  Promoção do comércio internacional: Estimular a
          participación en acuerdos comerciales y promover la  participação em acordos comerciais e promover a
          internacionalización de las empresas uruguayas abrirá  internacionalização  das empresas uruguaias  abrirá
          oportunidades para acceder a nuevos mercados y diver-  oportunidades para acessar novos mercados e diversificar
          sificar las exportaciones.               as exportações.

          Enfoque en la sostenibilidad: Integrar la sostenibilidad  Foco  na  sustentabilidade:  Integrar  a  sustentabilidade
          ambiental y social en la legislación y regulación empresa-  ambiental  e  social  na  legislação e  regulamentação
          rial no solo mejorará la imagen del país, sino que también  empresarial não só melhora a imagem do país, mas também
          puede generar ventajas competitivas y atraer inversiones  pode gerar vantagens competitivas e atrair investimentos
          responsables.                            responsáveis.

          Educación y formación laboral: Invertir en educación y ca-  Educação e treinamento profissional: Investir em educação
          pacitación laboral ayudará a asegurar que la fuerza laboral  e treinamento profissional ajudará a garantir que a força de   Vicepresidente de la Cámara
          esté preparada para los desafíos futuros y pueda satisfacer  trabalho esteja preparada para os desafios futuros e possa   de Comercios y Servicios del
          las demandas cambiantes del mercado.     atender às demandas do mercado em constante mudança.  Uruguay
                                                                                             Dra. Anabela Aldaz
          En resumen, el futuro del sector empresarial en Uruguay  Resumindo, o futuro do setor empresarial no Uruguai será
          será influenciado por cómo el país aborda estos desafíos  influenciado pela forma como o país aborda esses desafios
          y oportunidades. Un marco legal y regulatorio adecuado  e oportunidades. Um marco legal e regulatório adequado
          y favorable, junto con una visión proactiva para fomentar  e favorável, aliado a uma visão proativa para promover a
          la innovación, la internacionalización y la sostenibilidad,  inovação, a internacionalização e a sustentabilidade, podem
          pueden impulsar aún más el crecimiento y la competitivi-  impulsionar ainda mais o crescimento e a competitividade
          dad de las empresas uruguayas en el escenario global.   das empresas uruguaias no cenário global.














                                       Boluda towage reyla


                                        BOLUDA TOWAGE REYLA
































                                                                                                                     | 81
          Revista PROTAGONISTA do Setor de Portos, Logística, Transporte e Comércio Exterior | Edição 53 | 15 Anos    | 81
   76   77   78   79   80   81   82   83   84