Page 77 - RP48
P. 77
Foreign trade
COMERCIO EXTERIOR / COMÉRCIO ESTRANGEIRO
* en un contexto de conflicto entre Ucrania y * Num contexto de conflito entre Ucrânia e Rússia,
Rusia, la medida abaratará las importaciones de a medida vai baratear a importação de fertilizantes
fertilizantes agrícolas. agrícolas.
Dudas sobre el uso del impuesto Questionamento sobre o uso do tributo
El AFRMM es un impuesto que grava el flete, es- O AFRMM é um tributo cobrado sobre o frete,
tablecido por el art. 1 del Decreto Ley 2.404/1987, instituído pelo art. 1º do Decreto Lei 2.404/1987, e
y tiene por objeto atender la carga de la interven- é destinado a atender aos encargos da intervenção
ción de la Unión de apoyo al desarrollo de la ma- da União no apoio ao desenvolvimento da marinha
rina mercante y de la industria de la construcción mercante e da indústria de construção e reparação
y reparación naval brasileña. naval brasileiras.
A pesar de ser una fuente básica del Fondo de la Apesar de constituir fonte básica do Fundo da
Marina Mercante (FMM), el uso de los recursos Marinha Mercante (FMM), a utilização dos recursos
es un punto de cuestionamiento en el sector, ya é ponto de questionamento no setor, já que apenas
que sólo una pequeña porción de lo recaudado se uma pequena parcela do montante arrecadado é
destina al fin para el cual fue creado el impuesto. utilizada para a finalidade que o tributo foi criado.
Datos del Ministerio de Infraestructura muestran Dados do Ministério da Infraestrutura mostram
que, en 2021, se recaudaron R$ 13,5 mil millones que, em 2021, foram arrecadados R$ 13,5 bilhões
con la AFRMM, un crecimiento del 139,9% - esti- com o AFRMM, crescimento de 139,9% – estimulado
mulado por el aumento de los precios de los fletes pela alta dos preços dos fretes internacionais. Em
internacionales. En 2021, solo se invirtieron R$ 2021, apenas R$ 214,1 milhões foram aplicados em
214,1 millones en la financiación de proyectos de financiamento de projetos de embarcações e nada
embarcaciones y nada en astilleros. em estaleiros.
Revista PROTAGONISTA do Setor de Portos, Logística, Transporte e Comércio Exterior | edição 14 | número 48 | 77
