Page 70 - RP48

Foreign trade

COMERCIO EXTERIOR / COMÉRCIO ESTRANGEIRO

AGENCIA SALLUSTRO, PUEDE

AGÊNCIA SALLUSTRO, PODE

ENTREVISTA EXCLUSIVA CON CECILIA SALLUSTRO, UNA DE LAS MUJERES CON MÁS
EXPERIENCIA EN EL SECTOR LOGÍSTICO DE PARAGUAY.

ENTREVISTA EXCLUSIVA COM CECILIA SALLUSTRO, UMA DAS MULHERES MAIS
EXPERIENTES NO SETOR DE LOGÍSTICA DO PARAGUAI.
Directora Agencia Sallustro
Paraguay
Cecilia Sallustro

El país ha diversificado su matriz productiva y O país diversificou sua matriz produtiva e tanto a
tanto la maquila como la producción primaria, maquila quanto a produção primária geram fortes
generan fuertes ingresos a la economía. ¿De qué receitas para a economia. De que forma, a partir
manera desde su rol de Despacho Aduanero, la de sua função de Alfândega, a Agência Sallustro
Agencia Sallustro logra acompañar este proceso consegue acompanhar esse processo de comércio
de comercio exterior? exterior?
Nosotros acompañamos el proceso desde el Acompanhamos o processo a partir da “análise
“análisis de posibilidades de inversión” en nuestro de possibilidades de investimento” no nosso país,
país, de tal manera que la/s persona/s o empresa de forma a que o(s) interessado(s) ou empresa
interesada conozcan todas las cargas impositivas, interessada conheça todos os encargos fiscais,
detalles de costos que por ser un país mediterrá- pormenores de custos que, sendo um país
neo no se conocen. mediterrânico, não são conhecidos.

También es muy importante conocer cuáles son Também é muito importante saber quais são
los requisitos necesarios para la importación a os requisitos necessários para importar para o
Paraguay, nos referimos a registros sanitarios, Paraguai, nos referimos a registros de saúde,
permisos, autorizaciones, registro de firma en las alvarás, autorizações, registro de assinatura nas
diferentes instituciones públicas relacionadas al diferentes instituições públicas relacionadas à
rubro de importación. categoria de importação.

Y este apoyo se da por nuestra permanente E esse suporte se dá pela nossa permanente
capacitación, actualización y conocimiento de capacitação, atualização e conhecimento das
las normativas legales, experiencias, relaciona- normas legais, experiências, relacionamento com
miento con las autoridades; lo que nos permite as autoridades; o que nos permite dar uma visão
dar un amplio panorama de la situación de la ampla da situação atual no Paraguai.
realidad en Paraguay.
Como você teve que adaptar seus conselhos para
¿De qué manera han tenido que adaptar su ase- se adequar a esses tempos em que a pandemia
soría para que se ajuste a estos tiempos donde ainda está latente?
la pandemia aún está latente?
Readaptamos todos os sistemas e processos da
Hemos re-adaptado todos los sistemas y proce- Agência, com tecnologia e ambientes virtuais de
sos en la Agencia, con la tecnología y los ambien- trabalho, claro que isso levou a uma mudança na
tes de trabajo virtuales, por supuesto esto con- cadeia de todos os afetados (clientes, parceiros de
llevo al cambio en cadena de todos los afectados negócios, fornecedores, etc.)
(clientes, socios comerciales, proveedores, etc.)

70 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 14 | número 48