Page 64 - RP48

Transport

TRANSPORTE

SIEMPRE

BUSCANDO SER SUSTENTABLE

SEMPRE BUSCANDO SER SUSTENTÁVEL

MARTÍN PALEO TIENE 42 AÑOS DE EDAD Y DESDE LOS 14 AÑOS ESTÁ VINCULADO
AL TEMA TRANSPORTE. TRABAJABA LOS VERANOS, ESCOBA EN MANO Y CON UN
Responsable del área co- ANDAMIO, RETIRANDO TELAS DE ARAÑA DE CADA RINCÓN DEL GALÓN ASÍ COMO
mercial
Alvaro Paleo Transportes LAVANDO LAS CISTERNAS POR DENTRO Y FUERA. UNA VEZ INGRESÓ A LA FACULTAD,
HIZO SU EXPERIENCIA FUERA DE LA EMPRESA, MANTENIENDO UN DOBLE TRABAJO,
Martin Paleo Díaz RETORNANDO PARA TRABAJAR EN LA ADMINISTRACIÓN DE LA EMPRESA FAMILIAR,
HASTA LAS 22HS E INCLUSO LOS FINES DE SEMANA.

A CONTINUACIÓN EL INTERCAMBIO MANTENIDO CON REVISTA PROTAGONISTA.

MARTÍN PALEO TEM 42 ANOS E DESDE OS 14 ESTÁ LIGADO À QUESTÃO DO
TRANSPORTE. ELE TRABALHAVA NOS VERÕES, DE VASSOURA NA MÃO E COM UM
ANDAIME, REMOVENDO TEIAS DE ARANHA DE TODOS OS CANTOS DO GALÃO
E LAVANDO AS CISTERNAS POR DENTRO E POR FORA. ASSIM QUE ENTROU NA
FACULDADE, FEZ SUA EXPERIÊNCIA FORA DA EMPRESA, MANTENDO UM EMPREGO
DUPLO, VOLTANDO A TRABALHAR NA ADMINISTRAÇÃO DOS NEGÓCIOS DA FAMÍLIA,
ATÉ AS 22H E ATÉ NOS FINAIS DE SEMANA.

SEGUE O INTERCÂMBIO REALIZADO COM A REVISTA PROTAGONISTA.

¿Desde cuando trabajas en Alvaro Paleo.? Desde quando você trabalha na Alvaro Paleo?

A partir del 2006 cuando volví del viaje de cien- A partir de 2006, quando voltei da viagem de
cias económicas, me dediqué por completo a la ciências econômicas, me dediquei totalmente à
empresa, pues sentía que podía hacerle útil. En empresa, porque senti que poderia torná-la útil.
ese momento el nombre de la empresa era Paleo Naquela época o nome da empresa era Paleo
Hermanos. Optamos por separarnos y desde el Hermanos. Optamos por nos separar e desde 2007
2007 somos Alvaro Paleo. somos Alvaro Paleo.

¿Qué le falta a la administración del transpor- O que está faltando no gerenciamento de opera-
tista? doras?
Le falta capacitación. Más de la mitad de las A falta de capacitação. Mais da metade das
empresas de transporte uruguayas, son de dos empresas de transporte uruguaias são de dois
o tres camiones, donde trabaja el padre, el hijo o ou três caminhões, onde trabalha o pai, filho ou
el cuñado. Entonces como quien dice la mayoría, cunhado. Então, como a maioria diz, são empresas
son empresas familiares. familiares.

64 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 14 | número 48