Page 62 - RP48

Transport

TRANSPORTE

“Hoy en día BBC es En el año 2000 cerré una carga con BBC y que- No ano 2000 fechei uma carga com a BBC e eles
un “monstruo!” daron impresionados porque nadie conseguía ficaram impressionados porque ninguém conseguia
vender esas cargas en aquella época y ocurrió vender aquelas cargas naquela época e aconteceu
Tiene que cerramos un transformador de Siemens y allí que fechamos um transformador Siemens e foi aí
aproximadamente fue que comenzamos nuestra “relación amorosa” que começamos nossa “relação amorosa” com a
130 barcos, rodando con BBC. En esa época BBC tenía 14 barcos y ellos BBC. Naquela época a BBC tinha 14 barcos e eles
por todo el mundo.” me preguntaron si no quería dejar la agencia para me perguntaram se eu não queria deixar a agência
la cual trabajaba, Aquarius, que no existe más, y onde trabalhava, Aquarius, que não existe mais,
“Hoje a BBC é um ser parte de BBC Chartering, entonces hice eso. e fazer parte da BBC Chartering, então eu fiz isso.
“monstro!”
Cuando las personas hablan de Bob Kruger den- Quando as pessoas falam sobre Bob Kruger dentro
Tem tro de BBC, dicen “it was an inception in Brazil, da BBC, elas dizem“it was an inception in Brazil,
aproximadamente with Bob Kruger” (fue un comienzo en Brasil, con with Bob Kruger” (foi um começo no Brasil, com Bob
130 navios, Bob Kruger) y yo tengo mucho orgullo de esto. Kruger) e eu tenho muito orgulho disso.
circulando por todo
o mundo.” Como contaba, luego de trabajar en KN, como Como ia dizendo, depois de trabalhar na KN, como

Gerente de Proyectos, abrimos con el equipo Gerente de Projetos, abrimos um pequeno Freight
un pequeño Freight Forwarder especializado en Forwarder especializado em Carga de Projetos
Carga Proyecto, hasta 2013. Luego volví para BBC com a equipe, até 2013. Depois voltei para a BBC
Chartering y sigo aquí desde entonces. Hoy en día Chartering e estou aqui desde então. Hoje a BBC é
BBC es un “monstruo!” Tiene aproximadamente um “monstro!” Tem aproximadamente 130 navios,
130 barcos, rodando por todo el mundo. Fue circulando por todo o mundo. Foi muito interessante
muy interesante salir de una BBC con 14 barcos sair de uma BBC com 14 barcos e entrar numa BBC
y entrar en una BBC con 120/ 130 barcos. com 120/130 barcos.

HG Logística

hg logistica

62 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 14 | número 48