Page 58 - RP48
P. 58

Transport

        TRANSPORTE


        EN ARGENTINA, LOS COSTOS AUMENTARON 9,18% EN


        MARZO Y ACUMULAN EL 20% EN EL PRIMER TRIMESTRE


        NA ARGENTINA, CUSTOS AUMENTARAM 9,18% EM MARÇO E

        ACUMULAM 20% NO PRIMEIRO TRIMESTRE



        El combustible, principal insumo del sector, se incrementó significati-  Os combustíveis, principal insumo do setor, aumentaram
        vamente en marzo luego de la fuerte suba en febrero, en un marco de  significativamente em março após a forte alta em fevereiro, em um
        precios internacionales muy elevados y fuertes tensiones, asimismo,  quadro de preços internacionais muito elevados e fortes tensões,
        en el mercado mundial.                          também, no mercado mundial.

        Con el incremento de marzo, la variación acumulada alcanza casi el  Com o aumento de março, a variação acumulada chega a quase 20%
        20% en el primer trimestre (19,85%), y se ubica en 54% en los últimos  no primeiro trimestre (19,85%), e fica em 54% nos últimos doze meses.
        doce meses.
                                                        Embora não seja generalizado, em várias regiões produtivas do país,
        Si bien no es generalizado, en varias regiones productivas del país, el  principalmente na agricultura, têm-se registado situações de menor
        agro en particular, se vienen registrando situaciones de menor dis-  disponibilidade de gasóleo, bem como quotas e limites de carga,
        ponibilidad de gasoil, así como también cupos y topes para la carga,  gerando derrapagens significativas nos custos dos combustíveis.
        generando importantes sobrecostos en el Combustible.
                                                        A aceleração dos custos de transporte de mercadorias no país segue
        La aceleración de los costos de transportar mercadería en el país  em linha com a alta da inflação geral.
        continúa en línea con la alta inflación general.





























                                                         ftp















        58 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 14 | número 48
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63