Page 48 - RP49
P. 48

Logistics

        LOGÍSTICA
                                Podemos afirmar que las reuniones virtuales y  Podemos afirmar que as reuniões virtuais e as
                                las personas trabajando desde sus hogares ha  pessoas trabalhando em casa deixaram para trás
                                dejado atrás el modelo tradicional y ha producido  o modelo tradicional e produziram um aumento na
                                un aumento de la competitividad laboral por los  competitividade da mão de obra para empregos
                                puestos de trabajo en nuestra organización. En  em nossa organização. Em relação à operação,
                                cuanto a la operación, implementamos de manera  implementamos de forma permanente a liberação
                                permanente la liberación de los documentos de  de documentos de embarque virtualmente.
                                embarques de manera virtual.
                                                                    Além  do  exposto,  podemos  acrescentar  que
                                Además de lo mencionado podemos agregar que  oferecemos aos nossos clientes, como valor
                                brindamos a nuestros clientes como valor agre-  agregado, a entrega de carga dentro da área
                                gado la entrega de las cargas dentro del área de  da Zona Franca de Colón, a fim de diminuir o
                                la Zona Libre de Colón de manera para reducir la  congestionamento de coleta e entrega de carga em
                                congestión de retiro y entrega de carga en nues-  nossas instalações, o que agilizou para cada cliente
                                tras instalaciones el cual agilizó a que cada cliente  receber sua carga on time.
                                recibiera su carga on time.
                                                                    Ter o Canal oferece vantagens logísticas claras,
                                Contar con el Canal da claras ventajas logísticas,  mas, ao mesmo tempo, representa um desafio para
                                pero al mismo tiempo, configura un desafío a la  poder atender a uma demanda constante. Como
                                hora de poder satisfacer demanda constante.  os processos just-in-time de alta qualidade são al-
                                ¿Cómo se logran procesos de just in time de alta  cançados quando o volume de operações é tão alto?
                                calidad siendo que el volumen de operaciones
                                es tan alto?                        Um dos problemas que a logística enfrenta após
                                                                    a Covid-19 é o congestionamento do tráfego
                                Uno de los problemas a los que se enfrenta la  marítimo devido ao alto volume devido ao fato
                                logística luego del Covid-19, es la congestión del  de o comércio internacional ter sido paralisado
                                tráfico marítimo por el alto volumen debido a que  pelas medidas de restrição devido à pandemia.
                                el comercio internacional estuvo paralizado por  Esse congestionamento gerou uma cadeia de
                                las medidas de restricción por la pandemia. Esta  suprimentos fraca, o que pode limitar a capacidade
        Uno de los              congestión ha generado una débil cadena de su-  de fornecer mercadorias.
        problemas a los         ministro, lo que puede llegar a limitar la capacidad
        que se enfrenta         de abastecimiento de bienes.        Nesse sentido, longos prazos de entrega e atrasos
        la logística luego                                          no comércio causam má gestão, impedindo que as
        del Covid-19, es        En este sentido, los largos plazos de entrega y  mercadorias cheguem ao consumidor final com a
        la congestión del       los retrasos en el comercio, ocasionan una mala  rapidez esperada.
        tráfico marítimo        gestión impidiendo que los bienes lleguen a los
        por el alto             consumidores finales con la rapidez que se espera.  No  entanto,  apesar  deste  desafio  que  todos
        volumen debido                                              enfrentamos na cadeia de abastecimento,
        a que el comercio       Sin embargo, a pesar de este reto que estamos  comprometemo-nos  com  os  nossos  clientes  a
        internacional           afrontando todos en la cadena de suministro, nos  acompanhar fielmente cada envio e, acima de
        estuvo paralizado       comprometemos con nuestros clientes de dar fiel  tudo, mantê-los plenamente informados sobre os
        por las medidas de      seguimiento a cada uno de los embarques y sobre  atrasos que podem ocorrer tanto na origem como
        restricción por la      todo mantenerlos totalmente comunicados de los  no percurso até à chegada, e tentamos entregar ao
        pandemia.               atrasos que pudieran presentarse tanto en origen  cliente no menor tempo possível após a chegada.
                                como en el transcurso hasta su llegada, y procu-
        Um dos problemas        ramos que la entrega al cliente sea en el menor  Quais projetos de médio e longo prazo a empresa
        que a logística         tiempo posible luego de su llegada.   possui e como o conceito 4PL funciona com a cres-
        enfrenta após                                               cente demanda por compras online?
        a Covid-19 é o          ¿Qué proyectos a mediano y largo plazo tiene la
        congestionamento        empresa y de qué manera se trabaja el concepto de  Devido à crescente complexidade dos processos
        do tráfego marítimo     4PL con la creciente demanda de compras online?  logísticos e à ascensão dos negócios de comércio
        devido ao alto                                              eletrônico, a maioria das empresas recorreu a
        volume devido ao        Debido a que es cada vez mayor la complejidad de  intermediários especializados para delegar funções
        fato de o comércio      los procesos logísticos y el auge de los negocios  a eles em suas próprias cadeias de suprimentos.
        internacional ter       e-commerce han hecho que la mayoría de las
        sido paralisado pelas   empresas acudiera a intermediarios especializa-
        medidas de restrição    dos para delegarles funciones sobre sus propias
        devido à pandemia.      cadenas de suministro.

        48 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 14 | número 49
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53