Page 46 - RP49
P. 46

Logistics

        LOGÍSTICA




                                SOLUCIONES INTEGRALES


                                LOGÍSTICAS EN PRIMERA PERSONA


                                SOLUÇÕES LOGÍSTICAS INTEGRAIS

                                EM PRIMEIRA PESSOA



                                EN ESTA ENTREVISTA EXCLUSIVA, NOS ADENTRAMOS EN EL MUNDO DEL GRUPO
                                TRANSMA , UNO DE LOS LÍDERES REGIONALES EN SOLUCIONES INTEGRALES EN
        Presidente              MATERIA DE LOGÍSTICA Y PUDIMOS CONOCER LA ADAPTABILIDAD EN TIEMPOS DE
        TRANSMA
                                PANDEMIA, EXCELENCIA EN OPERACIONES Y TODO LO QUE PERMITE A ESTE HOLDING
        Julissa E. Jessy B.     SER UN VERDADERO REFERENTE EN EL SECTOR.
        PANAMÁ
                                NESTA ENTREVISTA EXCLUSIVA, ENTRAMOS NO MUNDO DO GRUPO TRANSMA, UM
                                DOS LÍDERES REGIONAIS EM SOLUÇÕES ABRANGENTES DE LOGÍSTICA, E PUDEMOS
                                APRENDER SOBRE ADAPTABILIDADE EM TEMPOS DE PANDEMIA, EXCELÊNCIA NAS
                                OPERAÇÕES E TUDO O QUE PERMITE QUE ESSA HOLDING SEJA UMA VERDADEIRA
                                REFERÊNCIA NO SETOR.




                                Panamá es, según datos del Banco Mundial, uno  O Panamá é, segundo dados do Banco Mundial, um
                                de los mejores países de la región para invertir.  dos melhores países da região para investir. Como
                                ¿Cómo esta situación influye en el crecimiento  essa situação influencia no crescimento constante
                                constante de vuestro grupo?         do seu grupo?
                                Es muy cierto que Panamá ha expandido su  É bem verdade que o Panamá expandiu sua
                                economía más del doble del promedio de toda la  economia mais que o dobro da média de toda a
                                región centroamericana y parte del sur y además se  região centro-americana e parte do sul e também
                                puede afirmar que Panamá es muy atractivo para  pode-se dizer que o Panamá é muito atraente para os
                                los inversionistas extranjeros por sus rascacielos  investidores estrangeiros devido aos seus arranha-
                                de Ciudad de Panamá, el impactante flujo comer-  céus na Cidade do Panamá, o impressionante fluxo
                                cial que transita por su icónico canal, puertos de  comercial que transita por seu icônico canal, portos
                                contenedores como Manzanillo, Balboa, Cristóbal  de contêineres como Manzanillo, Balboa, Terminal
                                Colón Container Terminal, sumado al sabor cosmo-  de Contêineres Cristóbal Colón, somados ao sabor
                                polita de la urbe, por sus lugares turísticos, y por  cosmopolita da cidade, por seus pontos turísticos
                                su buena economía. No podemos dejar a un lado  e por sua boa economia. Não podemos deixar de
                                al Aeropuerto Internacional de Tocumen, ya que  lado o Aeroporto Internacional de Tocumen, pois
                                representa uno de los grandes imanes de inversión,  representa um dos grandes ímãs de investimentos,
                                además otras obras de infraestructura como el  além de outras obras de infraestrutura, como o
                                sistema desarrollado de transporte.   sistema de transporte desenvolvido.
                                La situación de crecimiento económico en Panamá  A situação de crescimento econômico no Panamá
                                influye positivamente a nuestra corporación, con  influencia positivamente nossa corporação, com o
                                el incremento de inversión extranjera que requie-  aumento do investimento estrangeiro que requer
                                re del servicio del grupo TRANSMA entre ellos,  o serviço do grupo TRANSMA, incluindo assessoria
                                asesoría financiera, asesoría logística, represen-  financeira, assessoria logística, representação legal
                                tación legal en Panamá. Con la rápida activación  no Panamá. Com a rápida ativação económica que
                                económica que está experimentando el país luego  o país vive após a pandemia, o grupo deverá crescer
                                de la pandemia, se espera que el grupo tenga un  cerca de 50% face a 2021.
                                crecimiento alrededor del 50% en comparación al
                                año 2021.

        46 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 14 | número 49
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51