Page 43 - Prot 46-FLIPP
P. 43

SETOR LOGÍSTICO / ENTREVISTA                                                        BOLIVIA


          la excelencia para una plena satisfacción de nuestros  Como é definido o “serviço integral de logística” em con-
          clientes y así tengan confianza en nuestros servicios.     textos de pandemia e de que forma tem realizado suas
                                                  operações em meio às regulamentações e novos padrões
          ¿Cómo se define “servicio integral de logística” en  operacionais?
          contextos de pandemia, y de qué manera han llevado
          a cabo sus operaciones en medio de regulaciones y  Sem dúvida, a pandemia não mudou apenas as práticas de
          nuevas normas de operatividad?          convivência social, mas também teve um grande impacto
                                                  em alguns setores da economia, incluindo a logística.
          Sin duda alguna que la pandemia no solo ha cambiado  Hoje, nosso negócio ainda enfrenta um dos desafios mais
          las prácticas de convivencia social, también ha tenido  difíceis da história. Por isso, tivemos que nos reinventar,
          un gran impacto en algunos sectores económicos, entre  implementar diferentes e novas estratégias para nos
          ellos, la logística. Hoy nuestro rubro enfrenta aún, uno  adaptarmos ao “novo normal” e garantir a continuidade
          de los retos más difíciles de la historia. Por ello, hemos  da cadeia de abastecimento.
          tenido que reinventarnos, implementando diferentes y
          nuevas estrategias para lograr adaptarnos a la “nueva  Neste contexto, a nossa Empresa tem tido a capacidade
          normalidad” y garantizar la continuidad de la cadena  de transformar esta crise numa oportunidade graças ao
          de suministro.                          facto de a logística ter ganhado maior importância e com
                                                  estratégias inovadoras temos conseguido diversificar e
          En este contexto, nuestra Compañía ha tenido la capaci-  agir antes.
          dad de convertir esta crisis en oportunidad gracias a que
          la logística ha cobrado mayor importancia y utilizando  Com essa mudança de direção, tem sido possível que supri-
          innovadoras estrategias, hemos logrado diversificarnos  mentos como medicamentos e equipamentos estejam no
          y el actuar antes de.                   tempo comprometido com nossos clientes que confiaram
                                                  em nossos serviços. Mas, além disso, o COVID-19 mostrou
          Con este cambio de timón, ha sido posible que los  que a evolução dessa área garante melhores cadeias de
          insumos como las medicinas y equipamiento estén  suprimentos capazes de resistir e se adaptar a cenários
          en el tiempo comprometido a nuestros clientes que  difíceis. Prova disso é que conseguimos gerar um novo
          confiaron  en  nuestros  servicios.  Pero  más  allá  de  nicho de mercado,
          eso, el COVID-19 ha demostrado que la evolución de
          este rubro garantiza mejores cadenas de suministros  Durante a crise de saúde, os hábitos de consumo mudaram.
          capaces de resistir y adaptarse a escenarios difíciles.  Os usuários migraram para o mundo digital, fazendo com
          Una prueba de ello, es que pudimos generar un nuevo  que o comércio eletrônico aumentasse. adaptando-se ao
          nicho de mercado.                       teletrabalho, verificando agradavelmente a robustez dos
                                                  nossos sistemas e servidores, além do empenho de toda a
          Durante la crisis sanitaria, los hábitos de consumo han  nossa equipa que sabemos trabalhar mais de 8 horas do
          cambiado. Los usuarios han migrado al mundo digital  seu trabalho diário em procura da satisfação dos nossos
          generando que el comercio electrónico se incremente.  clientes.
          adaptándonos al teletrabajo, verificar de manera grata
          la robustez de nuestros sistemas y servidores, además  Muitas empresas de logística que não reagiram a tempo
          del compromiso de todo nuestro equipo que sabemos  não conseguiram evitar o colapso, mas muitas outras
          trabajan más de las 8 horas de su jornada diaria en  foram, como a nossa, que implementaram medidas sufi-
          búsqueda de la satisfacción de nuestros clientes.  cientes e conseguiram se adaptar ao novo cenário.
          Muchas empresas logísticas que no reaccionaron a  Um olhar sustentável permite que as empresas contri-
          tiempo, no fueron capaces de evitar el colapso, pero  buam com o cuidado com o meio ambiente. Que projetos
          muchas otras sí, como la nuestra que implementaron  ou iniciativas a empresa possui para esse fim?
          las medidas suficientes y consiguieron adaptarse al
          nuevo escenario.                        Em princípio, o cuidado com o meio ambiente da
                                                  QUANTUM LOG’s está fundido às suas estratégias e filosofia
          Una mirada sustentable permite que las empresas  sustentável com políticas que incluem seus objetivos de
          aporten al cuidado del medio ambiente. ¿Qué proyec-  negócios. Um dos grandes e principais objetivos, entre
          tos o iniciativas posee la empresa para tal fin?  outros da QUANTUM LOG’s, é a Responsabilidade Social
                                                  Corporativa com um compromisso claro e pontual de
          En principio el cuidado del medio ambiente de  conduzir os negócios de forma ética e de boa fé. Outro
          QUANTUM  LOG’s  va  fusionado  a  sus  estrategias  objetivo importante é tender a atuar prioritariamente com
          y  filosofía  sostenibles  con  políticas  que  incluyen  fornecedores que adotem práticas comerciais que tenham
          sus objetivos empresariales. Uno de los grandes  forte compromisso com a sustentabilidade, a legalidade
          y principales objetivos, entre otros de  QUANTUM  e o cuidado com o meio ambiente. Isso significa gerenciar
          LOG’s, es la Responsabilidad Social Corporativa con  os processos de negócios levando em consideração seus
          el compromiso claro y puntual para llevar a cabo sus  impactos sociais, econômicos e ambientais, além do
          negocios de manera ética y de buena fe. Otro objetivo  respeito aos direitos humanos. Essa filosofia transmite
          importante es propender a trabajar prioritariamente  uma boa reputação que é sinônimo de ótima saúde, um
          con proveedores que adopten prácticas comerciales  negócio que sem dúvida atrai novos clientes, melhora o
          que tengan un firme compromiso con la sostenibilidad,  ambiente de trabalho, cuida do meio ambiente e há maior
          legalidad y el cuidado del medio ambiente. Esto significa  oportunidade de negócios entre os mais importantes e
          gestionar los procesos comerciales teniendo en cuenta  principais benefícios. Por fim, e entre as iniciativas sobre
          su impacto social, económico y ambiental, además  o tema em questão, são realizadas campanhas para que
          el respeto por los derechos humanos. Esta filosofía  os colaboradores tenham mudanças de comportamento e
          transmite una buena reputación que es sinónimo  desenvolvam determinados comportamentos que ajudem


          Revista PROTAGONISTA do Setor de Logística e Comércio Exterior | edição 13 | número 46     | 43
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48