Page 15 - Revista PROTAGONISTA 44

LOGÍSTICA - TRANSPORTE FERROVIARIO
LOGÍSTICA - TRANSPORTE FERROVIÁRIO
Licitaciones para mejoras
en el transporte ferroviario

Licitações para melhorias
no transporte ferroviário

En la búsqueda de mejorar el transporte ferroviario, desde Na busca pela melhoria do transporte ferroviário, o governo tem
el gobierno se han realizado llamados a licitaciones públicas feito editais de licitações nacionais que incluem obras ferroviárias,
nacionales que incluyen obras ferroviarias, repuestos para peças de reposição para material rodante e máquinas, reforma e
material rodante y maquinaria, la refacción y mejoramiento de reforma de estações, entre os principais avanços alcançados.
estaciones, entre los principales avances logrados.
É parte fundamental do Plano de Modernização do Transporte
Se trata de una parte fundamental del Plan de Modernización através dos Trens Argentinos (TAC), Trens Infraestrutura Argentinos
del Transporte a través de Trenes Argentinos Cargas (TAC), (TAI) e Operações Trens Argentinas (TAO).
Trenes Argentinos Infraestructura (TAI) y Trenes Argentinos
Operaciones (TAO). As licitações foram lançadas no Diário da República: a licitação é a
ampliação e melhoria da estação ferroviária de Junín da linha de
Las licitaciones se ingresaron al Boletín Oficial: una licitación es la San Martín, melhorias na estação ferroviária de Lobos e o projeto
ampliación y mejoramiento de la estación ferroviaria Junín de la de melhoria da conectividade ferroviária com Constitución -
línea San Martín, mejoras en la estación ferroviaria de Lobos y el Ferrocarril Belgrano Sur, a supervisão técnica externa da execução
proyecto de mejora de la conectividad ferroviaria a Constitución – da obra do viaduto elevado.
Ferrocarril Belgrano Sur, a través de la supervisión técnica externa
de la ejecución de la obra Viaducto elevado. Ressalte-se que o andamento das obras, melhorias na
infraestrutura, investimento em segurança e peças de reposição
Cabe destacar que avances de obra, mejoras de para material rodante é a forma que o governo tem para o
infraestructura, inversión en seguridad y repuestos para transporte ferroviário alcançar melhores resultados.
material rodante es la manera en que el gobierno tiene para
que el transporte ferroviario logre mejores resultados.

Revista PROTAGONISTA do Setor de Logística e Comércio Exterior | edição 13 | número 44 | 15