Page 11 - Revista PROTAGONISTA 44
P. 11

SEGUROS / ENTREVISTA                                  INTERNACIONAL




































          ¿Cómo se trabaja la investigación en esos casos de  Como é feita a investigação nesses casos de sinistros?
          siniestros?
                                                  Cobrimos ou arcamos com o custo das inspeções. Os confli-
          Nosotros abordamos o asumimos el costo de las ins-  tos podem ser, por exemplo, caixas abertas ou várias que-
          pecciones. Los inconvenientes pueden ser por ejemplo  bras na mercadoria, o local onde ocorreu essa alteração
          cajas abiertas o roturas varias en la mercancía, el lugar  pode ser durante o traslado, em armazéns portuários,
          donde se produjo esta alteración puede ser durante el  terminais aeroportuários ou portos.
          traslado, en almacenes portuarios, terminales aero-
          portuarias o puertos.                   Uma das perguntas que sempre nos fazem é “e os furtos?”.
                                                  Honestamente, em nível de pesquisa, é muito mais fácil
          Una de las preguntas que siempre se nos hace es “¿qué  do que outros tipos de incidentes, pois deve-se levar em
          pasa con los robos?”. Sinceramente, a nivel investiga-  conta que as políticas não são retroativas. Os furtos, em
          ción, es mucho más sencillo que otro tipo de incidencias  geral, são sinistros de grande impacto econômico, mas sua
          ya que hay que tener en cuenta que las pólizas no son  análise costuma ser menos complexa.
          retroactivas. Los robos en general, son siniestros de
          gran impacto económico pero su análisis suele ser  As investigações mais difíceis são aquelas relacionadas
          menos complejo.                         a acidentes seja no trecho, digamos rodoviário (pode ser
                                                  capotamento ou descarrilamento) ou também acidentes
          Las investigaciones más difíciles son las relacionadas  ocorridos em terminais portuários, quando estão desca-
          con accidentes ya sean en el tramo, digamos terrestre  rregando um contêiner e ele cai do guindaste, ou colocam
          (puede ser un vuelco o un descarrilamiento) o también  um contêiner em cima de um contêiner open top que
          los accidentes que se dan en las terminales portuarias,  tinha carga superdimensionada e acaba esmagando o
          cuando están descargando un contenedor y se les cae  maquinário ou mercadoria que está sendo transportada.
          de la grúa, o colocan un contenedor arriba de un con-  Em si mesmos, esses são os casos mais interessantes
          tenedor open top que tenía carga sobredimensionada  (para chamá-lo de alguma forma) para podermos deter-
          y termina aplastando la maquinaria o la mercadería  minar não só a causa do dano, mas muitas vezes qual é
          que es transportada. En sí, esos son los casos más in-  a extensão, ou seja, esse dano é irreparável? É reparável
          teresantes (por llamarlo de alguna manera) para poder  no local Onde é a carga? Alguém tem que inspecionar? A
          determinar no sólo la causa del daño sino muchas veces  peça tem que ser enviada para outro destino para reparo
          lo que es la extensión, de decir, ¿este daño es irrepa-  e posterior devolução? Esses, em si, são os casos mais
          rable?, ¿es reparable en el lugar donde se encuentra la  complexos de analisar.
          carga?, ¿se tiene que mandar a alguien a inspeccionar?,
          ¿se tiene que mandar la pieza a otro destino para su  Com base na investigação de sinistros, há um caso com-
          reparación y posterior retorno?  Estos en sí, son los  plexo que você possa nos contar?
          casos más complejos de analizar.
                                                  O caso de um telescópio muito conhecido. É um caso que
          De la investigación en materia de siniestros ¿hay algún  demorou muito, mais de dois anos desde que ocorreu o
          caso complejo, que puedas contarnos?    incidente, até que o pagamento foi realizado.

          El caso de un telescopio que fue muy renombrado. Es un
          caso que llevó mucho tiempo, más de dos años desde
          que sucedió el siniestro, hasta que se terminó de pagar.


          Revista PROTAGONISTA do Setor de Logística e Comércio Exterior | edição 13 | número 44     | 11
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16