Page 38 - PROT54

Administración Nacional de Puertos
República Oriental del Uruguay

Presidente de la ANP, Dr. Juan Curbelo

El Presidente de la ANP explicó que esta preferencia no solo O presidente da ANP explicou que esta preferência não só
tiene un impacto positivo en el puerto, sino que también tem um impacto positivo no porto, como também consolida
consolida su posición como un centro logístico regional. a sua posição como centro logístico regional. “O volume do
“El volumen de nuestro puerto proviene de la carga de la nosso porto vem das cargas da região. Se conseguirmos
región. Si logramos incrementar este volumen, podremos aumentar esse volume, conseguiremos atrair mais
atraer más líneas de navegación, servicios de transporte y companhias marítimas, serviços de transporte e navios de
buques más grandes, como lo hemos visto en los últimos maior porte, como temos visto nos últimos anos”, destacou.
años”, destacó.
Dr. Curbelo compartilhou detalhes sobre uma série de
El Dr. Curbelo compartió detalles sobre una serie de proyec- projetos de expansão e melhorias que estão atualmente em
tos de expansión y mejora que están actualmente en curso andamento no porto de Montevidéu. Um dos mais notáveis
en el puerto de Montevideo. Uno de los más notables es é o investimento no terminal especializado em contêineres ,
la inversión en la terminal especializada de contenedores, um investimento que ultrapassa os 600 milhões de dólares
una inversión que supera los 600,000,000 de dólares y e já está em curso. “Isso é mais que uma expansão, estamos
que ya está en marcha. “Esto es más que una ampliación, construindo um novo porto que nos permitirá ser sem
estamos construyendo un nuevo puerto que nos permitirá dúvida o principal porto do Rio de la Plata , afirmou com
convertirnos sin lugar a dudas en el principal puerto del entusiasmo..
Río de la Plata”, afirmó con entusiasmo.
Outro importante projecto centra-se no aprofundamento
Otro proyecto importante se centra en la profundización do canal de acesso ao porto, que atingirá 13 metros de
del canal de acceso al puerto, que alcanzará una profun- profundidade. Além disso, a recente abertura do terminal
didad de 13 metros. Además, la reciente inauguración de especializado em celulose e a expansão do terminal
la terminal especializada de celulosa y la ampliación de la graneleiro com um novo cais são desenvolvimentos
terminal de graneles con un nuevo atraque son desarrollos importantes que irão aumentar a eficiência e capacidade
clave que impulsarán la eficiencia y capacidad del puerto. do porto.

La mejora del acceso ferroviario al puerto también es un Melhorar o acesso ferroviário ao porto também é elemento
elemento fundamental en la estrategia de la ANP. La obra fundamental na estratégia da ANP. A obra ferroviária
del ferrocarril central se encuentra cerca de su culminación central está em fase de conclusão e terá ramal direto para
y contará con un ramal directo a la terminal especializada o terminal especializado de celulose, o que otimizará ainda
de celulosa, lo que optimizará aún más la conectividad mais a conectividade do porto. “Este é um desenvolvimento
del puerto. “Este es un desarrollo importante, ya que el importante, uma vez que a ferrovia tem sido subutilizada
ferrocarril ha sido subutilizado en nuestro puerto durante no nosso porto há muitos anos”, explicou o Dr. Curbelo.
muchos años”, explicó el Dr. Curbelo.

38 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | Edición 54 | 15 Años