Page 25 - PROT54

Comercio Exterior

COMÉRCIO ESTRANGEIRO

Blas Zapag durante su presentación en el Encuentro de Protagonistas PARAGUAY2023
Paracel no solo se centra en su desarrollo industrial, sino A Paracel não se concentra apenas no seu desenvolvimento
que también se compromete con la comunidad y el medio industrial, mas também está comprometida com a
ambiente. Han contribuido a la creación de empleos y al comunidade e o meio ambiente. Contribuíram para a
desarrollo de la industria local en Paraguay. Además, han criação de empregos e o desenvolvimento da indústria
invertido en capacitación y cuidado ambiental, y están local no Paraguai. Além disso, investiram em capacitação
comprometidos en apoyar a las comunidades indígenas e cuidado ambiental e estão empenhados em apoiar as
en la región. comunidades indígenas da região.

El proyecto tiene la ambición de impactar directa e indi- O projeto tem a ambição de impactar direta e indiretamente
rectamente a al menos 40.000 paraguayos, ofreciendo pelo menos 40 mil paraguaios, oferecendo oportunidades
oportunidades de empleo y mejoras en la calidad de vida. de emprego e melhorias na qualidade de vida. Paracel é
Paracel es un proyecto que trasciende la inversión industrial um projeto que transcende o investimento industrial e se
y se convierte en una fuerza impulsora del cambio social y torna uma força motriz para a mudança social e econômica
económico en Paraguay. no Paraguai.

Blas Zapag destaca que Paracel es un proyecto que va más Blas Zapag destaca que Paracel é um projeto que vai além
allá de su generación. A medida que continúan avanzando da sua geração. À medida que avançam para a conclusão da
hacia la finalización de la fábrica, están construyendo un fábrica, vão construindo um legado para as futuras gerações
legado para las futuras generaciones de paraguayos, con de paraguaios, com compromisso com a sustentabilidade,
un compromiso con la sostenibilidad, la inversión en la investimento na comunidade e foco na qualidade de vida.
comunidad y el enfoque en la calidad de vida.
A Paracel CA se posiciona como um farol de desenvolvimento
Paracel CA se posiciona como un faro de desarrollo y sos- e sustentabilidade no Paraguai, um exemplo inspirador de
tenibilidad en Paraguay, un ejemplo inspirador de cómo la como a visão, perseverança e colaboração podem moldar
visión, la perseverancia y la colaboración pueden dar forma projetos que tenham um impacto profundo e positivo na
a proyectos que tienen un impacto profundo y positivo en sociedade e no meio ambiente.
la sociedad y el medio ambiente.

Revista PROTAGONISTA do Setor de Portos, Logística, Transporte e Comércio Exterior | Edição 54 | 15 Anos | 25