Page 22 - RP52
P. 22

Ingenieria Portuaria

        ENGENHARIA PORTUÁRIA


                                    MODELAJE COMO HERRAMIENTA



                                    DE DISEÑO Y EVALUACIÓN


                                    OPERATIVA DE PUERTOS




                                    MODELAGEM COMO FERRAMENTA
                                    DE PROJETO E AVALIAÇÃO OPERACIONAL DE PORTOS


        Director. Eco Tools Engenharia.
        INGENIERÍA AMBIENTAL
        BRASIL
        Carlos Enriquez




                      La Dinámica de Fluidos Computacional (DFC) o simplemen-  A Fluidodinâmica Computacional (CFD) ou simplesmente
                      te modelaje, viene siendo desarrollado desde hace más  modelagem, vem sendo desenvolvida há mais de 40 anos
                      de 40 años por ingenieros y matemáticos para resolver  por engenheiros e matemáticos para solucionar problemas
                      problemas de transferencia de calor y masa en escurri-  de transferência de calor e massa no escoamento de corpos
                      mientos de cuerpos de agua naturales, como es el caso  de água naturais, como rios, lagos, etc., estuários e oceanos.
                      de ríos, lagos, estuarios y océanos. La traducción de las  A tradução das equações matemáticas para algoritmos
                      ecuaciones matemáticas a algoritmos computacionales y  computacionais e a simplificação do meio natural, contínuo,
                      la simplificación del medio natural, continuo, a un medio  para um meio computacional discreto, permite a simulação
                      computacional, discreto, permite simular fenómenos hi-  de fenômenos hidrodinâmicos, fenômenos de transporte de
                      drodinámicos, fenómenos de transporte de sedimentos y  sedimentos e qualidade da água em geral.
                      de calidad de agua en general.
                                                               A aplicação da modelagem ao projeto de portos é tão
                      La aplicación del modelaje al diseño de puertos es tan  completa que até substituiu a maioria dos modelos físicos
                      completa que hasta sustituyó la mayoría de los modelos  caros e demorados. As principais aplicações podem ser
                      físicos, costosos y demorados para elaborar. Las aplicacio-  divididas em dois tipos: projeto e avaliação ambiental.
                      nes principales pueden ser divididas en dos tipos: diseño
                      y evaluación ambiental                   Aspectos do projeto
                      Aspectos de Diseño                       Os navegadores sempre buscaram situações ideais para

                                                               atracação e desembarque de pessoas e materiais. Baías, rios
                      Los navegadores siempre han buscado situaciones ideales  e estuários com águas abrigadas das ondas são chamados de
                      para el atraque y desembarco de personas y materiales.  portos naturais, e como exemplo podemos citar os portos de


























        22 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 15 | número 52  Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 15 | número 52
        22 |
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27