Page 92 - RP51
P. 92

Transport

        TRANSPORTE




















        “Alistra es
        una empresa
        de transporte
        profesional
        de carga por
        carretera, de               ¿Cómo definiría el perfil de Alistra y cómo visualiza  Como você definiria o perfil da Alistra e como você vê esse
                                    este 2023?
                                                                             2023?
        carácter nacional
        e internacional,            Alistra es una empresa de transporte profesional de carga  A  Alistra é uma  empresa de transporte  rodoviário
        con un fuerte               por carretera, de carácter nacional e internacional, con un  profissional de cargas, nacional e internacional, com um
                                    fuerte compromiso por su gente y sus clientes. Como ya  forte compromisso para com as suas pessoas e clientes.
        compromiso por              hemos mencionado en varias ocasiones buscamos clientes  Como já referimos em várias ocasiões, procuramos clientes
        su gente y sus              con los cuales podamos ser socios estratégicos y no un  com quem possamos ser parceiros estratégicos e não apenas
        clientes.”                  simple proveedor de transporte. Preferimos clientes que  um simples fornecedor de transportes. Preferimos clientes
                                    valoren la gestión y la seguridad tanto como nosotros.  que valorizam gerenciamento e segurança tanto quanto nós.

        “A Alistra é                Buscamos permanentemente diferenciarnos de la compe-  Procuramos  permanentemente  diferenciar-nos  da
                                    tencia en base a la calidad y eficiencia de nuestro servicio,  concorrência com base na qualidade e eficiência do nosso
        uma empresa                 el trato de nuestra gente para con nuestros clientes y  serviço, no trato das nossas pessoas com os nossos clientes
        de transporte               en la búsqueda permanente de la mejora continua y la  e na procura permanente da melhoria e inovação contínuas.
        rodoviário                  innovación.                              2023 será um ano muito desafiador devido ao crescimento
        profissional de             El 2023 va a ser un año muy desafiante dado el crecimiento  de novos negócios e negócios existentes. Como mencionamos
        cargas, nacional            en nuevos negocios y en negocios ya existentes. Como  anteriormente,  iniciaremos  uma  nova  operação  que
        e internacional,            mencionamos anteriormente arrancaremos una nueva  envolverá 16 novas equipes e mais de 20 colaboradores, e
        com um forte                operativa que implicará 16 nuevos equipos y más de 20  somado a isso, ampliaremos nossa operação de transporte
                                    colaboradores y sumado a esto, ampliaremos nuestra  florestal com a UPM, incorporando 4 novos tratores de
        compromisso                 operativa de transporte forestal con UPM incorporando 4  560 cv com tri-trens. Este crescimento implica um forte
        para com as                 nuevos tractores de 560 hp con tri-trenes. Este crecimiento  esforço financeiro e operacional para o qual nos sentimos
        suas pessoas e              implica un fuerte esfuerzo financiero y operativo para los  preparados.
                                    cuales nos sentimos preparados.
        clientes.”                                                           Nos últimos anos, temos fortalecido nossas finanças e criado
                                    En los últimos años, hemos venido fortaleciendo nuestras  bons laços com o setor bancário, que tem nos apoiado
                                    finanzas y creando buenos lazos con el sector bancario, el  em nosso crescimento, para o qual nos sentimos fortes o
                                    cual nos viene apoyando en nuestro crecimiento, por lo cual  suficiente para enfrentar 2023.
                                    nos sentimos con la solidez suficiente para afrontar el 2023.
                                                                             Enfim, 2023 será também um ano de crescimento para nossa
                                    Por último, el 2023 también va a ser un año de crecimiento  gente. De mãos dadas com o crescimento de nossos negócios
                                    de nuestra gente. De la mano de nuestro crecimiento de ne-  e como organização, queremos e estamos comprometidos
                                    gocios y como organización, queremos y apostamos a que  com o crescimento profissional e pessoal de nossas
                                    nuestra gente siga creciendo profesional y personalmente y  pessoas, agregando valor à nossa empresa. Para nós, as
                                    aportando valor a nuestra compañía. Para nosotros, nues-  nossas pessoas e a equipa de trabalho que formam são
                                    tra gente y el equipo de trabajo que ellos forman, son uno  um dos pilares fundamentais da nossa empresa. Estamos
                                    de los pilares fundamentales de nuestra empresa. Estamos  incentivando-os a continuar estudando e criando o melhor
                                    incentivando a que continúen estudiando y generando el  ambiente de trabalho possível.
                                    mejor ambiente laboral posible.


        92 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 15 | número 51
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97