Page 53 - RP50

Ports

PUERTOS / PORTOS

El Puerto de Barcelona es el más diversificado del Mediterráneo, con terminales para todo tipo de mercancías.
El Puerto de
El Puerto de Barcelona, que cuenta con las mejores O Porto de Barcelona, que possui a melhor infraestrutura, Barcelona es el
infraestructuras, servicios y conectividad para contene- serviços e conectividade para contêineres refrigerados, é más diversificado
dores refrigerados, es hoy el hub mejor posicionado en el hoje o hub mais bem posicionado no Mediterrâneo para
Mediterráneo para la logística a temperatura controlada. logística com temperatura controlada. Os terminais de del Mediterráneo,
Las terminales de contenedores -BEST, perteneciente al contentores -BEST, pertencentes ao grupo Hutchison e APM con terminales
grupo Hutchison y APM Terminals Barcelona- han desa- Terminals Barcelona- desenvolveram nos últimos anos para todo tipo de
rrollado en los últimos años importantes proyectos para importantes projetos para alargar o número de ligações
ampliar el número de conexiones eléctricas destinadas a eléctricas para contentores frigoríficos, ultrapassando mercancías.
los contenedores refrigerados, superando actualmente atualmente 3.500 ligações permanentes frigoríficos, o
las 3.500 conexiones reefer permanentes, lo que lo sitúa que o coloca como o primeiro porto do região para este O Porto de
como el primer puerto de la región para este tipo de tráfico. tipo de tráfego. Adicionalmente, o BEST está a desenvolver
um projeto de incorporação de novas infraestruturas Barcelona
Además, BEST está desarrollando un proyecto para incor- para contentores frigoríficos, o que permitirá ao Porto de é o mais
porar nueva infraestructura para contenedores refrige- Barcelona oferecer 4.000 ligações frigoríficas em menos diversificado do
rados, lo que conllevará que el Puerto de Barcelona pase de dois anos. Mediterrâneo
a ofrecer 4.000 conexiones reefer en un plazo inferior a
dos años. Nos últimos anos, os dois grandes terminais de contêineres
de Barcelona não só optaram por oferecer os melhores
En los últimos años las dos grandes terminales de contene- serviços para o tráfego refrigerado, mas também fizeram
dores barcelonesas no solo han apostado por ofrecer los melhorias constantes para se adaptar ao maior tamanho
mejores servicios para el tráfico reefer sino que también dos navios porta-contêineres e garantir que a passagem
han realizado mejoras constantes para adaptarse al mayor de mercadorias seja realizada no forma mais ágil, segura
tamaño de los buques portacontenedores y garantizar que e eficiente possível.
el paso de las mercancías se realiza de la forma más ágil,
segura y eficiente posible. Ambos Hutchison Ports BEST e APM Terminals Barcelona
colocaram em serviço nos últimos anos novos pórticos
Tanto Hutchison Ports BEST como APM Terminals Barcelo- super post panamax, com capacidade operacional de 24
na han puesto en servicio durante los últimos años nuevas posições de viga e 47 metros de altura sob o spreader, o que
grúas pórtico super post panamax, con una capacidad lhes permite trabalhar em navios de até 10 alturas acima do
operativa de 24 posiciones de manga y 47 metros de altura armazém. As dimensões de ambos os terminais, com 1.500
bajo spreader, lo que les permite trabajar en buques de metros de linha de cais, cerca de 100 hectares de superfície
hasta 10 alturas sobre bodega. Las dimensiones de ambas e infra-estruturas de elevada eficiência marítima e terrestre,
terminales, con 1.500 metros de línea de muelle, alrededor aliadas às suas elevadas taxas de produtividade, permitem-
de 100 hectáreas de superficie y unas infraestructuras en lhes operar os maiores navios porta-contentores.
los lados marítimo y terrestre altamente eficientes, sumado
a sus altos índices de productividad, les permiten operar
los mayores buques portacontenedores.

Revista PROTAGONISTA do Setor de Portos, Logística, Transporte e Comércio Exterior | edição 14 | número 50 | 53