Page 23 - RP53

Puertos

PORTOS

2
Actualmente contamos con más de 200.000 m de depó- Atualmente temos mais de 200.000 m de depósitos classe
2
sitos clase AAA construidos, el más grande de la región AAA construídos, os maiores da região que se situam dentro
que se encuentra dentro de zona primaria aduanera, todo da zona primária alfandegária, tudo isto foi uma aposta no
esto fue una apuesta al futuro que se tomó en medio de futuro que se fez em plena pandemia.
la pandemia.
Tudo aconteceu de verdade nesses 6 anos que você trabal-
Ha pasado realmente de todo en los 6 años que usted se hou como Gerente Comercial. A pandemia e suas compli-
ha desempeñado como Gerente Comercial. La pandemia cações, rebaixamento da vazão do rio e até mudanças no
y sus complicaciones, bajante del caudal de los ríos y governo nacional.
hasta cambios en el gobierno nacional.
Como foi possível não só superar cada obstáculo, mas
¿Cómo se logró no solo sortear cada obstáculo, sino também crescer visivelmente neste período tão complexo?
también crecer de manera ostensible en este periodo
tan complejo? De fato, passamos por momentos difíceis, o baixo nível
dos rios, quase 2 anos de pandemia, onde o mundo inteiro
Efectivamente hemos pasado tiempos difíciles, el bajo nivel foi obrigado a se trancar, mas também, isso fez com que
de los ríos, casi 2 años de pandemia, en donde todo el mun- a logística mundial se reinventasse, com novos desafios de
do se vio obligado a encerrarse, pero así también, esto hizo manter a cadeia abastecida e colaborar com as ações dos
que la logística mundial se reinvente, con nuevos desafíos governos mundiais para conter o contágio. Acreditamos
de mantener la cadena de abastecimiento y colaborar con que nestes tempos difíceis, é onde se vêem os verdadeiros
las acciones de los gobiernos mundiales por contener los líderes, aqueles que desafiam paradigmas e enfrentam
contagios. Consideramos que en estos tiempos difíciles, problemas mais complexos, inovando nas soluções e
es donde se ven a los verdaderos líderes, aquellos que investindo tanto em infraestrutura como em pessoas, pois
desafían los paradigmas y se enfrentan a problemas más nós, apesar das adversidades, mantivemos o mesmo pessoal
complejos, innovando en soluciones e invirtiendo tanto en , sensibilizando-os e capacitando-os para enfrentar os
infraestructura como en las personas, ya que nosotros a desafios diários, como depararíamos assim que a pandemia
pesar de las adversidades, mantuvimos el mismo personal, finalizasse, e de fato assim foi.
concientizando y capacitándolos para afrontar los desafíos
diarios, como los que nos depararían más adelante en
cuanto la pandemia finalice, y efectivamente fue así.

“Actualmente contamos con más de “Atualmente temos mais de 200.000 m
2
200.000 m de depósitos clase AAA de depósitos classe AAA construídos, os
2
construidos, el más grande de la región maiores da região que se situam dentro
que se encuentra dentro de zona primaria da zona primária alfandegária, tudo isto foi
aduanera, todo esto fue una apuesta al futuro uma aposta no futuro que se fez em plena
que se tomó en medio de la pandemia.” pandemia.”

Revista PROTAGONISTA do Setor de Portos, Logística, Transporte e Comércio Exterior | Edição 53 | 15 Anos | 23