Page 57 - RP51
P. 57

Logistics

                                                                                                               LOGÍSTICA






















          La incorporación del Instituto a dicho Programa, así como  A incorporação do Instituto  ao referido Programa,
          un acuerdo con el Centro de Navegación (CENNAVE), permi-  bem como um convênio com o Centro de Navegação
          tió realizar el lanzamiento de la primera edición en Uruguay  (CENNAVE), permitiu o lançamento da primeira edição no
          del Curso de Gestión Moderna de Puertos. El curso está  Uruguai do Curso de Gestão Portuária Moderna. O curso é
          certificado por la UNCTAD y se desarrolla con profesores  certificado pela UNCTAD e é desenvolvido com professores
          internacionales. El mismo se llevará a cabo en los años 2023  internacionais. Será realizado nos anos de 2023 e 2024,
          y 2024, estando estructurado en 8 módulos y siendo una  sendo estruturado em 8 módulos e sendo a Gestão Portuária
          temática importante la Gestión Portuaria Digital.  Digital um tema importante.
          ¿A nivel internacional se puede destacar alguna acción  Dada a relevância e importância dada a este tema, o que
          que acompañe estas iniciativas?          mais gostaria de mencionar?

          Enmarcados en estas diversas acciones que buscaron y  Enquadrada  nestas  diversas  ações  que  procuraram
          buscan impulsar la incorporación de tecnologías innovado-  e procuram promover a incorporação de tecnologias
          ras en el sector y profundizar el camino de la digitalización  inovadoras no setor e aprofundar o caminho da digitalização
          de los distintos ecosistemas logísticos del país; el INALOG  dos diferentes ecossistemas logísticos do país; A INALOG
          participó en el evento de la Organización Mundial de Adua-  participou do evento da Organização Mundial de Alfândegas
          na “WCO Technology Conference & Exhibition” realizada en  “WCO Technology Conference & Exhibition” realizado na
          Países Bajos en el presente año.         Holanda este ano.

          La delegación estuvo conformada por la Gerencia Gene-  A comitiva, composta pela Direção Geral do Instituto e
          ral del Instituto e integrantes de su Consejo de Dirección  membros de sua Diretoria que representam os setores
          que representan tanto al sector público como al privado.  público e privado. Participou com o objetivo de conhecer
          Participaron con el objetivo de tomar conocimiento prin-  principalmente as novas tendências do setor logístico em
          cipalmente de las nuevas tendencias del sector logístico  relação à facilitação do comércio. Neste caso, a delegação
          en lo relacionado a la facilitación del comercio. En dicha  teve a oportunidade de trocar experiências com diferentes
          instancia la delegación tuvo la oportunidad de intercambiar  instituições e especialistas em nível internacional.
          experiencias con distintas instituciones y expertos a nivel
          internacional.




           “La búsqueda de una mejora continua en el sector a través de la incorporación
           de nuevas tecnologías y una mayor digitalización en los procesos beneficia al
                            sector logístico y al país como hub logístico regional”





           “A busca pela melhoria contínua do setor por meio da incorporação de novas
           tecnologias e maior digitalização nos processos beneficia o setor logístico e o
                                         país como hub logístico regional.”






          Revista PROTAGONISTA do Setor de Portos, Logística, Transporte e Comércio Exterior | edição 15 | número 51   | 57
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62