Page 56 - RP51
P. 56

Logistics

        LOGÍSTICA



                                    Actualmente, luego de que se presentara la hoja de ruta  Atualmente, após a apresentação do roteiro às diferentes
                                    a las distintas autoridades nacionales, las instituciones  autoridades nacionais, as instituições diretamente ligadas a
                                    directamente vinculadas a esta temática se encuentran  esta temática estão sobretudo empenhadas em intensificar
                                    abocadas primariamente a intensificar mejoras en sus  as melhorias nos seus sistemas de informação internos, para
                                    sistemas internos de información, de forma que a futuro  que no futuro possam ser integrados num sistema integral
                                    se puedan integrar a un sistema integral que abarque to-  que abranja todos os componentes da gestão portuária e
                                    dos los componentes de la gestión portuaria y el comercio  do comércio exterior.
                                    exterior.
                                                                             Além do que foi dito em relação ao Smart Port, que outras
                                    Adicionalmente a lo comentado con relación al Smart  ações foram realizadas para colocar a questão da digita-
                                    Port ¿Qué otras acciones se han realizado para poner  lização na mesa?
                                    el tema de la digitalización sobre la mesa?
                                                                             O INALOG tem vindo a desenvolver ações relacionadas com a
                                    INALOG ha venido llevando a cabo acciones relacionadas  profissionalização, formação e fortalecimento do setor. Para
                                    a la profesionalización, capacitación y fortalecimiento del  o qual organizou conferências, por especialistas, sobre os
                                    sector. Para lo cual ha organizado conferencias, a cargo de  temas: Smart Port, digitalização e mudanças tecnológicas
                                    expertos en las temáticas de: Smart Port, digitalización y  no setor; Paralelamente, está implementando a primeira
                                    cambios tecnológicos en el sector; a su vez, se encuentra  edição do curso “Modern Port Management” certificado pela
                                    implementando la primera edición del curso “Gestión Mo-  UNCTAD (Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e
                                    derna de Puertos” certificada por la UNCTAD (Conferencia  Desenvolvimento).
                                    de las Naciones Unidas para el Comercio y Desarrollo).
                                                                             As primeiras conferências realizadas foram “Digitalização
                                    Las primeras conferencias realizadas fueron “Digitalización  do Transporte Marítimo” e “Mudança Tecnológica: nunca
                                    del Transporte Marítimo” y “Cambio tecnológico: nunca será  será tão lenta como hoje” pelo especialista Jan Hoffmann,
                                    tan lento como hoy” a cargo del experto Jan Hoffmann,  Chefe de Logística Comercial da Divisão de Tecnologia e
                                    Jefe de Logística Comercial en la División de Tecnología y  Logística da UNCTAD, nas quais discutiu a digitalização
                                    Logística de la UNCTAD, en las cual trató las tendencias de  tendências em logística e comércio, ligadas a medidas de
                                    la digitalización en la logística y el comercio, vinculadas a  facilitação do comércio, aludindo que as mudanças serão
                                    las medidas de facilitación de comercio, aludiendo que los  cada vez mais rápidas.
                                    cambios serán cada vez más rápidos.
                                                                             Em seguida, a conferência “Portos Inteligentes: o que
                                    Luego, se realizó la conferencia “Smart Ports: qué son y  são e por que” foi realizada pela especialista Krista
                                    porqué” a cargo de la experta Krista Lucenti, Especialista en  Lucenti, Especialista em Integração e Comércio do Banco
                                    Integración y Comercio del Banco Interamericano de Desa-  Interamericano de Desenvolvimento. Na referida conferência,
                                    rrollo. En dicha conferencia se contextualizó y desarrolló la  foi  contextualizada  e  desenvolvida  a  importância  da
                                    importancia de implementar un Smart Port y los beneficios  implementação de um Smart Port e os benefícios de dar
                                    que brinda realizar ese salto tecnológico.  este salto tecnológico.
                Gerente             Complementando la conferencia anterior, se realizó la  Complementando a conferência anterior, a apresentação
             del Instituto          presentación “Smart Port Community – Experiencia en la  “Smart Port Community - Experiência na comunidade

             Nacional de            comunidad portuaria de Israel” a cargo del experto Gadi  portuária  de  Israel”  foi  feita  pelo  especialista  Gadi
                                    Benmoshe, ex CIO de Israel Ports Company, (compañía es-
                                                                             Benmoshe, ex-CIO da Israel Ports Company, (empresa estatal
               Logística            tatal que se dedica al desarrollo de la infraestructura física  dedicada ao desenvolvimento de infraestrutura física e
                INALOG              y digital de los puertos marítimos de Israel). Benmoshe  digital da indústria de Israel portos marítimos). Benmoshe
                                    presentó el “Israel Ports Community System”, destacando  apresentou o “Sistema Comunitário de Portos de Israel”,
             Lic. Emilio            la cantidad de empresas que actualmente son parte del  destacando o número de empresas que atualmente fazem
                                    sistema, e indicando que hace cinco años, eran menos  parte do sistema, e indicando que há cinco anos, eram
                Rivero              de la mitad.                             menos da metade.

                 URUGUAY            Con relación a la digitalización, mencionabas que están  Na resposta anterior, você mencionou em relação à digita-
                                    en el proceso de implementación del curso de Gestión  lização, que está em processo de implantação do Curso de
                                    Moderna de Puertos de la UNCTAD ¿Qué objetivos se  Gestão Portuária Moderna, com qual objetivo?
                                    persiguen con esta iniciativa?
                                                                             Em 2022, o INALOG tornou-se membro do Programa
                                    En 2022, INALOG se integró como miembro del Programa  TRAINFORTRADE/Gestão Portuária da UNCTAD, que visa
                                    de Gestión Portuaria/TRAINFORTRADE de la UNCTAD, que  apoiar as comunidades portuárias na busca por serviços
                                    tiene como objetivo apoyar a las comunidades portuarias  eficientes e competitivos.
                                    en su búsqueda de servicios eficientes y competitivos.



        56 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 15 | número 51
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61