Page 28 - RP51

Administración Nacional de Puertos
República Oriental del Uruguay

Viaducto en la rambla portuaria Viaduto na avenida do porto

Acabamos de inaugurar el viaducto, una inversión de 140 millones Acabamos de inaugurar o viaduto, um investimento de 140.000.000
de dólares financiada en su totalidad por la Administración Nacional dólares financiado integralmente pela Administração Nacional dos
de Puertos. Portos.
Terminal pesquera de Capurro Terminal pesquera de Capurro

En este año 2023, vamos a estar inaugurando lo que tiene que ver Neste ano de 2023 estaremos inaugurando o que tem a ver com o
con la terminal de pesca en Capurro. Hablamos de una inversión de terminal pesqueiro de Capurro. Estamos falando de um investimento
100 millones de dólares. Una obra que mejorará lo concerniente a de 100 milhões de dólares. Uma obra que vai melhorar no que diz
la pesca nacional e internacional, por tratarse de un puerto espe- respeito à pesca nacional e internacional, por se tratar de um porto
cíficamente diseñado para la pesca. Y además nos va a mejorar las especificamente vocacionado para a pesca. E também vai melhorar
condiciones que tienen que ver con el uso de los muelles públicos, as condições de uso dos cais públicos, aqui no porto de Montevidéu.
aquí en el puerto de Montevideo. Tenemos cruceros prácticamente Temos cruzeiros praticamente todos os dias, alguns dias com dois
todos los días, algunos días con dos cruceros, otros con tres y en cruzeiros, outros com três, e em alguns casos tivemos e teremos
algunos casos hemos tenido y vamos a tener en el mes de febrero, quatro cruzeiros atracados ao mesmo tempo em fevereiro ou março.
marzo con cuatro cruceros atracados a la vez.
E temos de sublinhar, as decisões que têm sido tomadas têm muito
Y tenemos que subrayarlo, las decisiones que se han tomado, tienen a ver com a disponibilidade das docas.
mucho que ver con la disponibilidad de los muelles.
Uma utilização inteligente da infraestrutura portuária permitiu-nos e
Un uso inteligente de la infraestructura portuaria nos ha permitido permite que as docas públicas sejam verdadeiras docas polivalentes.
y permite que los muelles públicos sean verdaderamente muelles
multipropósito.

28 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 15 | número 51