Page 95 - RP50

Transport

TRANSPORTE

CRECE TRANSPORTE

DE CARGA VÍA FERROCARRIL

CRESCE O TRANSPORTE DE CARGA PELA FERROVIA

Realmente positivo y estratégico es que el transporte de carga vía tren continúe Realmente positivo e estratégico é que o transporte de mercadorias por trem
logrando buenos resultados. continua apresentando bons resultados.

Desde el Ministerio de Transporte, a través de Trenes Argentinos Cargas (TAC), Desde o Ministério dos Transportes, por meio da Trenes Argentinos Cargas
se confirmó que se logró el mejor registro de tonelaje de los últimos 30 años con (TAC), foi confirmado que o melhor recorde de tonelagem dos últimos 30 anos
5.557.034 millones de toneladas despachadas. foi alcançado com 5.557.034 milhões de toneladas despachadas.

Es importante destacar que en el último trimestre, se alcanzó un verdadero récord É importante destacar que no último trimestre foi atingido um verdadeiro recorde,
mantenido un promedio que supera las 800.000 toneladas transportadas, lo que com uma média de mais de 800 mil toneladas transportadas, o que mostra que
muestra que cada vez más empresas apuestan por trasladar su carga mediante cada vez mais empresas apostam no transporte ferroviário de suas cargas.
el ferrocarril.
Os principais produtos transportados foram produtos agrícolas que circularam
Los principales productos transportados fueron productos agrícolas que circularon pela linha Belgrano, bens de consumo (incluindo bebidas, cimento, pasta de
por la línea Belgrano , mercadería de consumo (que incluye bebidas, cemento, pasta celulose, entre outros) que cresceram 200% em relação ao que foi transportado
de celulosa, entre otros ) que creció un 200% en relación a lo transportado un año há um ano, e agregados - produtos industriais da categoria granéis que inclui
atrás y áridos -categoría de graneles industriales que abarca productos como piedra, produtos como pedra, fundente, clínquer, carvão coqueificável e areia, entre
fundente, clínker, carbón de coque y arena, entre otros- registró en las tres líneas outros - registrando nas três linhas patamares superiores aos dois anos
niveles superiores a los dos años previos. anteriores

BRAMORIM

Revista PROTAGONISTA do Setor de Portos, Logística, Transporte e Comércio Exterior | edição 14 | número 50 | 95