Page 62 - RP50

Ports

PUERTOS / PORTOS

20 DE OCTUBRE

DÍA DEL PRÁCTICO ARGENTINO

20 DE OUTUBRO - DIA DO PRÁTICO ARGENTINO

EL PASADO 20 DE OCTUBRE SE CELEBRÓ UN NUEVO ANIVERSARIO NO DIA 20 DE OUTUBRO COMEMOROU-SE UM NOVO ANIVERSÁRIO
DEL PRÁCTICO ARGENTINO, ACTIVIDAD ÉSTA QUE COMENZÓ CON DO PRÁCTICO ARGENTINO, ATIVIDADE QUE COMEÇOU COM A
LA ENTRADA AL RÍO DE LA PLATA DE LOS PRIMEROS BUQUES ENTRADA NO RÍO DE LA PLATA DOS PRIMEIROS NAVIOS QUE
QUE ARRIBABAN A NUESTRAS COSTAS CON MERCADERÍAS Y CHEGARAM À NOSSA COSTA COM MERCADORIAS E PASSAGEIROS..
PASAJEROS.

Carlos Vargas
Gerente General de Puerto Seguro Fluvial - Paraguay

El grupo de terminales portuarias que conforman el O grupo de terminais portuários que compõem a holding
holding PUERTO SEGURO se congratula con el Grupo To- PUERTO SEGURO parabeniza o Grupo TodoLOGISTICA
doLOGISTICA & Comercio Exterior por la edición Nro. 50 & Comércio Exterior pela 50ª edição da REVISTA
de la REVISTA PROTAGONISTA, deseándoles el mayor de PROTAGONISTA, desejando-lhes o maior dos sucessos
los éxitos para seguir avanzando en este mundo logístico para continuar avançando neste mundo logístico pelo qual
que nos apasiona y compromete a todos. somos apaixonados e nos comprometemos com todos.

Desde la Gerencia General de PUERTO SEGURO FLUVIAL Da Direção Geral de PUERTO SEGURO FLUVIAL S.A.
S.A. lleguen los cordiales saludos a todo el equipo de tra- saudações cordiais a toda a equipe de trabalho que a cada
bajo que con cada edición se esmera en hacer llegar a su edição se esforça para levar ao seu público um compêndio
público un compendio de informaciones tan importantes de informações tão importantes e necessárias para o
y necesarias para el desarrollo de un trabajo confiable desenvolvimento de um trabalho confiável e impecável em
e impecable en beneficio de todos los usuarios que benefício de todos os usuários que precisam estar sempre
siempre necesitan estar al día con los sucesos y negocios atualizados com os eventos e negócios relacionados à
relacionados a la cadena logística y el comercio exterior. cadeia logística e o comércio exterior.

62 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 14 | número 50