Page 92 - Prot 46-FLIPP
P. 92

URUGUAY                                         TRANSPORTE INTERNACIONAL DE CARGAS


               ÁLVARO PALEO FUE PROTAGONISTA DE LA


                                      EXPOCARGA 2021



               ÁLVARO PALEO FOI O PROTAGONISTA DA EXPOCARGA 2021

































           Aldana Duda, Marisa Olivera, Pia Paleo, Virginia Varela y María Eugenia Paleo

          Participar en eventos destacados, permite a las empresas poder  A participação em eventos de destaque, permite que as empresas se
          mostrarse y, por sobre todo, abre las puertas a un posible acer-  apresentem e, acima de tudo, abre as portas a uma possível abor-
          camiento en materia de negocios.               dagem em matéria de negócios.

          En la reciente feria Expocarga, la cual se realizó en el centro de  Na recente feira Expocarga, que decorreu no Centro de Convenções
          convenciones de Punta del Este entre el 2 y el 5 de diciembre, la  de Punta del Este entre os dias 2 e 5 de dezembro, a empresa Álvaro
          compañía Álvaro Paleo, la cual es uno de los referentes nacionales  Paleo, que é uma das referências nacionais no transporte de cargas,
          en materia de transporte de cargas, presentó sus novedades y  apresentou as suas novidades e equipamentos, algo que foi festejado
          equipamiento, algo que fue celebrado por los visitantes ya que  pelos visitantes pois foi um grande número de pessoas que passaram
          hubo una gran cantidad de personas que pasaron por el stand  pelo estande da empresa.
          de la empresa.
                                                         A empresa apresentou diversos de seus serviços especializados,
          La firma hizo la presentación de varios de sus servicios especia-  como os relacionados ao transporte de líquidos, produtos químicos,
          lizados como los relacionados con el transporte de líquidos, pro-  florestal, carga seca, alimentos e contêineres.
          ductos químicos, forestal, carga seca, alimentos y contenedores.
                                                         Os visitantes receberam informações e foram presenteados com
          Los visitantes, recibieron información y fueron obsequiados con  diversos artigos de merchandising da empresa.
          diferentes artículos de merchandising de la empresa.
                                                         Mais uma vez, Álvaro Paleo é o protagonista de um evento de grande
          Una vez más, Álvaro Paleo es protagonista en un evento de mucha  importância, que reuniu grandes, médios e pequenos fornecedores
          trascendencia, el cual reunió a proveedores grandes, medianos y  dos mais diversos setores, além de especialistas, profissionais do
          pequeños de los más diversos rubros, así como también, a espe-  setor e da mídia, em uma amostra abrangente da importância da
          cialistas, profesionales del sector y medios de comunicación, en  empresa no setor.
          una muestra cabal de la trascendencia de la empresa en  sector.
                                                         Recorde-se que Álvaro Paleo SA tem alcançado os mais elevados
          Cabe recordar que Álvaro Paleo S.A ha logrado los más altos  padrões de qualidade de serviço, apostando sempre na constante
          estándares de calidad de servicio, apostando siempre por la  criação do seu pessoal, na segurança e eficiência na realização de
          creación constante de su personal, la seguridad y eficiencia a  qualquer operação e também, numa Concepção de sustentabili-
          la hora de llevar adelante cualquier operatoria y también, una  dade que promova o menor impacto possível na o meio ambiente,
          Concepción de sustentabilidad que promueve el menor impacto  entendendo que é possível aliar uma operação de sucesso à ideia
          posible en el medio ambiente, entendiendo que es posible com-  de sustentabilidade.
          binar una operación exitosa con la idea de la sustentabilidad.


          92 | Revista PROTAGONISTA del Sector Logístico y Comercio Exterior | temporada 13 | número 46
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97