Page 14 - PROT54

Mesa de panelistas durante el Encuentro de Protagonistas PARAGUAY2023
El Ministro comenzó su discurso agradeciendo la oportuni- O Ministro iniciou sua fala agradecendo a oportunidade
dad de participar en este evento, que considera un centro de participar deste evento, que considera um centro de
de aprendizaje y conocimiento no solo para Paraguay, sino aprendizagem e conhecimento não só para o Paraguai,
también a nivel regional. Hizo referencia a las palabras mas também em nível regional. Referiu-se às palavras
del Presidente de la República y el Ministro de Hacienda, do Presidente da República e do Ministro da Fazenda,
quienes habían hablado sobre un Paraguay en ascenso y que falaram de um Paraguai em ascensão e com futuro
con un futuro promisorio. promissor.

Uno de los primeros puntos destacados por el Ministro Um dos primeiros pontos destacados pelo Ministro foi a
fue la abundancia de recursos naturales en Paraguay. abundância de recursos naturais no Paraguai. Mencionou
Mencionó la disponibilidad de agua dulce, tierras fértiles y a disponibilidade de água doce, terras férteis e significativa
una capacidad significativa de generación de energía limpia. capacidade de geração de energia limpa. O Paraguai detém
Paraguay posee un 50% de la energía generada por dos 50% da energia gerada por duas binacionais, sendo uma
binacionales, una de las cuales es el territorio paraguayo delas o território paraguaio com 18 mil megawatts por ano.
con 18,000 megavatios por año. Sin embargo, Paraguay No entanto, o Paraguai utiliza apenas 17% dessa energia,
utiliza solo el 17% de esa energía, lo que sugiere un gran sugerindo um grande potencial de desenvolvimento no setor
potencial de desarrollo en el sector de la energía renovable. das energias renováveis.

El Ministro resaltó la importancia de la energía limpia como O Ministro destacou a importância da energia limpa
un catalizador para el crecimiento económico y mencionó como catalisador do crescimento económico e mencionou
el interés que ha suscitado Paraguay en el ámbito de la o interesse que o Paraguai tem gerado no domínio
inversión en energía renovable. Además, mencionó que do investimento em energias renováveis. Além disso,
Paraguay tiene la tercera mayor flota de barcazas del mencionou que o Paraguai possui a terceira maior frota de
mundo, lo que lo convierte en un candidato atractivo para barcaças do mundo, o que o torna um candidato atraente
la logística de productos agrícolas. para a logística de produtos agrícolas.

El discurso se centró en el crecimiento del sector industrial A palestra teve como foco o crescimento do setor industrial
en Paraguay. El Ministro Giménez presentó datos que indi- no Paraguai. O ministro Giménez apresentou dados que
can un crecimiento significativo en las exportaciones bajo indicam um crescimento significativo das exportações
el régimen de maquila, que se ha multiplicado por cinco sob o regime maquila, que se multiplicou por cinco nos
en los últimos años. últimos anos.

O Ministro Javier Giménez, no Encontro
El Ministro Javier Giménez en el Encuentro de Protagonistas do Paraguai 2023,
de Protagonistas Paraguay 2023 enfatizó el enfatizou o potencial do Paraguai como um
potencial de Paraguay como un destino de destino atraente para investimentos e seu
inversión atractivo y su compromiso con la compromisso com a sustentabilidade e o
sostenibilidad y el desarrollo económico.
desenvolvimento econômico.

14 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | Edición 54 | 15 Años