Page 44 - RP53
P. 44

Lo que se busca es identificar, ordenar y sistematizar,   O que se busca é identificar, ordenar e sistematizar, diferentes
        diferentes indicadores relevantes para medir o monito-  indicadores relevantes para medir ou acompanhar a
        rear la evolución de la actividad logística en el país. Estos   evolução da atividade logística no país. Esses indicadores
        indicadores se constituyen en el insumo de un índice   constituem o insumo de um índice sintético do potencial
        sintético del potencial competitivo de la actividad logística.  competitivo da atividade logística.

        El modelo consta de ocho dimensiones. Las tres primeras   O modelo é composto por oito dimensões. Os três primeiros
        (entorno macroeconómico e institucional, infraestructura   (ambiente macroeconômico e institucional, infraestrutura
        e inserción internacional) son tres aspectos fundamenta-  e inserção internacional) são três aspectos fundamentais
        les para toda actividad económica y, por lo tanto, también   para toda a atividade econômica e, portanto, também para
        para la actividad logística. Las otras cinco dimensiones   a atividade logística. As outras cinco dimensões são mais
        son más específicas de la actividad a monitorear y se   específicas da atividade a ser monitorada e referem-se
        refieren a los aspectos relacionados con el costo de los   a aspectos relacionados ao custo dos serviços logísticos,
        servicios logísticos, la eficiencia y calidad de los procesos,   eficiência e qualidade dos processos, conectividade, nível
        la conectividad, el nivel de institucionalidad de aspectos   institucional dos principais aspectos regulatórios da
        normativos clave de la actividad, junto con la asociativi-  atividade, juntamente com a associatividade e a cooperação
        dad y cooperación existente entre los diferentes actores   existente entre os diferentes atores e, por último, os aspetos
        y, finalmente, los aspectos vinculados a la investigación   relacionados com a investigação e inovação, incluindo o
        e innovación, incluyendo el desarrollo de los recursos   desenvolvimento dos recursos humanos com que o setor
        humanos con los que pueda contar el sector.   pode contar.
        Los insumos del modelo                   Os insumos do modelo


        Con el apoyo de las diferentes asociaciones e instituciones   Com o apoio das diferentes associações e instituições
        integrantes del INALOG, el equipo técnico se encuentra   membros do INALOG, a equipa técnica dedica-se à
        abocado a la definición y selección de los indicadores y   definição e seleção dos indicadores e variáveis   a utilizar
        variables a utilizar para la construcción del índice sintético,   para a construção do índice sintético, à preparação dos
        la preparación de los datos, los análisis econométricos   dados, os análises econométricos correspondente e outros
        correspondientes y demás tratamientos metodológicos   tratamentos metodológicos que este tipo de informação
        que requiere este tipo de información. Hay que destacar   requer. É importante destacar que são utilizados dados
        que se trabaja con datos secundarios y, en algunos pocos   secundários e, em alguns casos, serão utilizados dados
        casos, se utilizarán datos primarios surgidos de releva-  primários de pesquisas entre atores ou usuários do setor.
        mientos entre actores o usuarios del sector.
                                                 Finalmente,  cabe  destacar  este  esforço  do  INALOG
        Finalmente, hay que destacar especialmente este es-  em contribuir com novos conhecimentos para melhor
        fuerzo del INALOG en aportar nuevo conocimiento para   compreender os diferentes processos que ocorrem na
        entender mejor los diferentes procesos que se dan en la   atividade logística no país, no marco de uma estratégia
        actividad logística en el país, en el marco de una estrategia   para posicionar o Uruguai como um HUB regional dinâmico
        de posicionar a Uruguay como un HUB regional dinámico   e competitivo.
        y competitivo.




























        44 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior  | Edición 53 | 15 Años
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49