Page 64 - RP52

Comercio Exterior

COMÉRCIO ESTRANGEIRO

Hablemos de planes de futuro. Con oficinas en Argen- Vamos falar sobre planos futuros. Com escritórios na Ar-
tina, Chile, Uruguay, Paraguay y los Estados Unidos, gentina, Chile, Uruguai, Paraguai e Estados Unidos, sua em-
vuestra empresa tiene una presencia internacional presa tem uma presença internacional significativa. Quais
importante. ¿Cuáles son los proyectos que se plantean são os projetos que se propõem a curto e médio prazo, já
en un corto y mediano plazo siendo que vuestros años que os seus anos de experiência garantem a qualidade do
de experiencia avalan la calidad de servicio que brindan serviço que presta aos seus clientes?
a vuestros clientes?
Em primeiro lugar, estamos focados em continuar a expandir
En primer lugar, estamos enfocados en seguir expandiendo nossa presença internacional.
nuestra presencia internacional.
Para isso, nossa equipe de estratégia de crescimento
Para ello, nuestro Growing Strategy Team está constante- está constantemente avaliando novas oportunidades de
mente evaluando nuevas oportunidades de desarrollo en desenvolvimento em outros países e regiões, com o objetivo
otros países y regiones, con el objetivo de ofrecer nuestros de oferecer nossos serviços de logística diretamente para
servicios logísticos de forma directa a más clientes en todo mais clientes em todo o mundo.
el mundo.
Outro de nossos objetivos a curto e médio prazo é continuar
Otro de nuestros objetivos en el corto y mediano plazo fortalecendo nossa marca empregadora, certificando-nos
es continuar fortaleciendo nuestra marca empleadora, como GPTW e atraindo os melhores talentos do setor de
certificándonos como GPTW, y atraer el mejor talento de logística.
la industria logística.
Nossa equipe de profissionais é o nosso maior patrimônio
Nuestro equipo de profesionales es nuestro mayor activo y e temos o compromisso de proporcionar a eles o melhor
estamos comprometidos en brindarles el mejor ambiente ambiente de trabalho e amplas oportunidades de
de trabajo junto a amplias oportunidades de desarrollo desenvolvimento profissional.
profesional.
O que os motivou a se expandir para a América Central?
¿Qué los motivó a expandirse hacia Centroamérica?
A decisão de expandir para a América Central, começando
La decisión de expandirnos hacia Centroamérica, comen- pelo Panamá, foi motivada principalmente pelo notório
zando por Panamá, fue motivada principalmente debido crescimento da região e pela demanda de nossos clientes.
al notorio crecimiento de la región y la demanda de nues- O Panamá se destaca como um hub logístico estratégico,
tros clientes. Panamá se destaca como un hub logístico com localização privilegiada e sólida infraestrutura. Da
estratégico, brindando una ubicación privilegiada y una mesma forma, valorizamos o potencial de crescimento
sólida infraestructura. Asimismo, apreciamos el potencial econômico da América Central e buscamos participar de
de crecimiento económico en Centroamérica y buscamos seu desenvolvimento por meio de uma oferta de valor
participar en su desarrollo mediante una oferta de valor diferenciada no mercado. Estamos entusiasmados com esta
diferencial en el mercado. Estamos emocionados por esta nova etapa e empenhados em contribuir para o sucesso do
nueva etapa y comprometidos a contribuir al éxito del comércio internacional da região.
comercio internacional en la región.

64 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 15 | número 52