Page 62 - RP52
P. 62

Comercio Exterior

        COMÉRCIO ESTRANGEIRO





















































                      En primer lugar, nos aseguramos de comprender las ne-  Em primeiro lugar, procuramos compreender as
                      cesidades específicas y desafíos de nuestros clientes en el  necessidades e desafios específicos dos nossos clientes no
                      país, para idear soluciones que les permitan superar los  país, para conceber soluções que lhes permitam superar os
                      desafíos logísticos locales.             desafios logísticos locais.

                      Un punto importante a resaltar es que además de las  Um ponto importante a destacar é que além dos corredores
                      vías de navegación, con Paraguay tenemos una conexión  marítimos, temos uma importante conexão terrestre com
                      terrestre importante, partiendo desde Montevideo, donde  o Paraguai, a partir de Montevidéu, onde temos um dos
                      tenemos uno de nuestros principales Hub Logísticos. Cuan-  nossos principais Hubs Logísticos. Quando a situação de
                      do la situación del calado o los costos aumenta, podemos  calado ou os custos aumentam, podemos encaminhar a
                      derivar el movimiento de carga a nuestro Departamento  movimentação da carga para o nosso Departamento de
                      de Logística Terrestre Internacional. Esta es una opción más  Logística Terrestre Internacional. Essa é mais uma opção
                      que tenemos al manejar también carga por tierra.  que temos na movimentação de cargas por via terrestre.





                      Nuestro equipo de profesionales es nuestro   Nossa equipe de profissionais é o nosso
                      mayor activo y estamos comprometidos     maior patrimônio e temos o compromisso de
                      en brindarles el mejor ambiente de trabajo   proporcionar a eles o melhor ambiente de
                      junto a amplias oportunidades de desarrollo   trabalho e amplas oportunidades de desen-
                      profesional.                             volvimento profissional.





        62 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 15 | número 52
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67