Page 46 - RP52
P. 46
Transporte
TRANSPORTE
LA VIGENCIA Y VITALIDAD
DEL TRANSPORTE DE CARGA
TERRESTRE
A VIGÊNCIA E A VITALIDADE
DO TRANSPORTE TERRESTRE DE CARGAS
El transporte de carga es un componente esencial del co- O transporte de carga é um componente essencial do
mercio internacional, y los transportistas terrestres son una comércio internacional e as transportadoras terrestres
pieza clave de la cadena de suministro. Es impresionante são uma parte fundamental da cadeia de suprimentos. É
pensar que no hay un rincón en el mundo que no haya sido impressionante pensar que não há um canto do mundo
visitado por un camión, lo que demuestra la importancia de que não tenha sido visitado por um caminhão, o que
los transportistas terrestres en mantener el flujo de bienes demonstra a importância das transportadoras terrestres
y productos en todo el mundo. na manutenção do fluxo de mercadorias e produtos ao
redor do mundo.
No solo son esenciales para el comercio internacional, sino
que también tienen un impacto económico significativo en Eles não são apenas essenciais para o comércio internacional,
las comunidades locales. Las empresas de transporte de mas também têm um impacto econômico significativo nas
carga emplean a conductores, mecánicos y otros trabaja- comunidades locais. As empresas de transporte de carga
dores, lo que contribuye al crecimiento económico en las empregam motoristas, mecânicos e outros trabalhadores,
áreas donde operan. Además, dependen de una variedad contribuindo para o crescimento econômico nas áreas onde
de servicios de apoyo, como la reparación de vehículos y la operam. Para além disso, contam com diversos serviços de
gestión de flotas, que también generan empleo y apoyan apoio, como a reparação de viaturas e a gestão de frotas,
la economía local. que também criam emprego e apoiam a economia local.
El transporte terrestre de carga tiene la ventaja de poder O transporte terrestre de mercadorias tem a vantagem de
llegar a lugares donde otros modos de transporte pueden poder chegar a lugares onde outros modos de transporte
no ser viables, como áreas remotas y montañosas. Además, podem não ser viáveis, como áreas remotas e montanhosas.
es flexible y puede adaptarse fácilmente a las necesidades Além disso, é flexível e pode ser facilmente adaptado às
de la carga que se transporta. necessidades da carga transportada.
Sin embargo, el transporte terrestre de carga también No entanto, o transporte terrestre de carga também
enfrenta desafíos significativos, como la congestión del enfrenta desafios significativos, como congestionamento
tráfico, los altos costos de combustible y las emisiones de de tráfego, altos custos de combustível e emissões de gases
gases de efecto invernadero. Estos desafíos pueden afectar de efeito estufa. Esses desafios podem afetar a eficiência e
la eficiencia y la sostenibilidad del transporte de carga, lo a sustentabilidade do transporte de cargas, o que pode ter
que puede tener un impacto negativo en la economía. um impacto negativo na economia.
Para abordar estos desafíos, se están adoptando nuevas Para enfrentar esses desafios, novas tecnologias e
tecnologías y herramientas para mejorar la eficiencia y la ferramentas estão sendo adotadas para melhorar a
seguridad en el transporte de carga. Los sistemas de ges- eficiência e a segurança no transporte de cargas. Os sistemas
tión de transporte (TMS) permiten a las empresas planificar de gerenciamento de transporte (TMS) permitem que as
rutas de manera más efectiva y mejorar la visibilidad de empresas planejem rotas com mais eficiência e melhorem
la carga en tránsito. Los sensores de telemática también a visibilidade da carga em trânsito. Os sensores telemáticos
ayudan a los transportistas a monitorear y administrar su também ajudam as transportadoras a monitorar e gerenciar
flota en tiempo real, lo que les permite tomar decisiones sua frota em tempo real, permitindo que tomem decisões
informadas sobre el mantenimiento de vehículos y la informadas sobre manutenção de veículos e alocação de
asignación de carga. carga.
46 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 15 | número 52

