Page 22 - RP49
P. 22

Events

        EVENTOS




                                “ESTAMOS CREANDO


                                  UNA EMPRESA INFINITA”


                                “ESTAMOS CRIANDO UMA EMPRESA INFINITA”



                                PONENCIA EXCLUSIVA EN EL ENCUENTRO DE PROTAGONISTAS DE CHRISTOPHER JONES - TATA
                                PALESTRA EXCLUSIVA NO ENCONTRO DE PROTAGONISTAS POR CHRISTOPHER JONES - TATA


        CEO                     ¿Cuales fueron los orígenes de Tata?  Quais foram as origens da Tata?
        TA-TA
        Christopher Jones       Iniciamos en 1956 y mantenemos la vigencia des-  Começamos em 1956 e estamos em vigor desde
                                de entonces, habiendo logrado crecer por todo  então, conseguindo crescer em todo o território
        URUGUAY
                                el territorio uruguayo. Como grupo, tenemos  uruguaio.  Como  grupo,  estamos  presentes
                                presencia en diversos sectores comerciales que  em  diversos  setores  comerciais  que  incluem
                                incluye supermercado, farmacia, y la flamante Tata  supermercados, farmácias e a novíssima Tata Shop
                                Shop como marketplace, apuntalado por nuestro  como marketplace, sustentada pelo nosso segmento
                                segmento digital y por el pilar del negocio, que es  digital e pelo pilar do negócio, que é o setor logístico.
                                el sector logístico.














                                ¿Cómo ve el futuro de la firma?     Como você vê o futuro da empresa?
                                Estamos construyendo una empresa infinita, una  Estamos construindo uma empresa infinita, uma
                                firma que realmente perdure en el tiempo más allá  empresa que realmente perdura no tempo além
                                de quienes trabajen en ella y que mantiene el nom-  daqueles que nela trabalham e que mantém seu
                                bre y el prestigio por encima de todo. Para lograr  nome e prestígio acima de tudo. Para atingir este
                                esta meta, tenemos en mente el bajar el costo de  objetivo, temos em mente reduzir o custo de vida
                                vida a los uruguayos ofreciendo los mejores precios  dos uruguaios oferecendo os melhores preços do
                                del mercado.                        mercado.
                                Como grupo, estamos siempre liderando las en-  Como grupo, estamos sempre liderando as pesquisas
                                cuestas de Best Place to Work, debido a que en  Best Place to Work, pois em cada uma de nossas
                                cada una de nuestras empresas tienen un ambiente  empresas há um ambiente de trabalho especial, onde
                                de trabajo especial, donde incluso si logramos  mesmo que consigamos ganhos extras, esses ganhos
                                ganancias extras, dichas ganancias se comparten  são compartilhados com nossos colaboradores.
                                con nuestros colaboradores.
                                                                    Nosso grupo está comprometido com o digital e já
                                Nuestro grupo apuesta por lo digital y trabajamos  estamos trabalhando na nuvem e o futuro é 100%
                                ya en la nube y el futuro es 100% compatible entre  compatível entre movimentação de cargas em nossos
                                el manejo de carga en nuestros centros de distribu-  centros de distribuição para nós e para terceiros,
                                ción para nosotros y para terceros, mostrando que  mostrando que a digitalização que também se vê no
                                la digitalización que también se ve en el marketpla-  mercado se traduz em eficiência logística para as
                                ce se traduce en eficiencia logística para nuestras  nossas empresas e para quem nos escolhe.
                                empresas y para quienes nos eligen.

        22 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 14 | número 49
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27