Page 76 - Prot 46-FLIPP

Administración Nacional de Puertos
República Oriental del Uruguay

PUERTO LIBRE PORTO LIVRE

Libre circulación de mercaderías, sin exigencia de Livre circulação de mercadorias, sem necessidade
autorizaciones ni trámites formales. de autorizações ou procedimentos formais.
Todas las mercaderías y bienes que ingresan en Todas as mercadorias e mercadorias que entrem
los exclaves aduaneros portuarios desde fuera del nos exclaves aduaneiros do porto de fora do terri-
territorio nacional, están exentas de impuestos tório nacional estão isentas de impostos, taxas e
aduaneros, tasas y tributos durante su perma- impostos aduaneiros durante a sua estada nas ins-
nencia en el recinto, sin perjuicio que se tenga que talações, sem prejuízo da obrigatoriedade de apre-
suministrar la necesaria información aduanera. sentação das informações aduaneiras necessárias.
Permite modificar los destinos de las mercaderías Permite modificar os destinos das mercadorias sem
sin restricciones, limitaciones, permisos o denun- restrições, limitações, autorizações ou reclamações
cias previas. prévias.
Actividades permitidas: Reenvasado - Agrupado / Atividades permitidas: Reembalagem - Agrupamen-
Desagrupado - Consolidación / Desconsolidación - to / Desagrupamento - Consolidação / Desconso-
Clasificado - Remarcado - fraccionamiento – Remo- lidação - Classificação - Remarcação - Dividir - Re-
vido - Depósito / Almacenamiento - Manipuleo moção - Depósito / Armazenamento - Manuseio

PROYECTOS DE INVERSIÓN PORTUARIA
PROJETOS DE INVESTIMENTOS PORTUÁRIOS

TERMINAL DE CONTENEDORES
T.C.P. S.A.
455 millones de dólares

TERMINAL DE CELULOSA
TEBETUR S.A.
250 millones de dólares

VIADUCTO Y ACCESO NORTE
140 millones de dólares
TERMINAL PESQUERA
PUERTO CAPURRO
100 millones de dólares
DRAGADO CANAL DE ACCESO

TERMINAL DE GRANELES
OBRINEL S.A.
En estudio de aprobación el
Proyecto Ejecutivo

TERMINAL DE CONTÊINER T.C.P. S.A. - $ 455 milhões - TERMINAL DE CELULOSA TEBETUR S.A. - $ 250 milhões
VIADUTO E ACESSO NORTE - $ 140 milhões - TERMINAL DE PESCA DE PUERTO CAPURRO - $100 milhões de dólares
DRAGAGEM CANAL DE ACESSO - TERMINAL DE GRANELES OBRINEL S.A. - Em estudo para aprovação do Projeto Executivo

Para lograr la eficiencia y la competitividad son im- As obras de infraestrutura em terra e na água são impor-
portantes las obras de infraestructura en tierra y en tantes para o alcance da eficiência e da competitividade.
el agua. Pero también son importantes la estabilidad Mas a estabilidade política, o desenvolvimento de políticas
política, desarrollar políticas de estado a largo plazo y estaduais de longo prazo também são importantes, e a
es muy importante la certeza jurídica y la estabilidad segurança e a estabilidade jurídicas são muito impor-
jurídica. Asegurando a todo el que venga a invertir, que tantes. Garantir a todos que vierem investir que esses
esas inversiones se van a defender y a ceñir estricta- investimentos serão defendidos e seguirão rigorosamente
mente al marco normativo. o marco regulatório.

76 | Revista PROTAGONISTA del Sector Logístico y Comercio Exterior | temporada 13 | número 46