Page 74 - Prot 46-FLIPP

Administración Nacional de Puertos
República Oriental del Uruguay

INVERSIONES PORTUARIAS

POR MIL MILLONES DE DÓLARES

INVESTIMENTOS PORTUÁRIOS DE BILHÕES DE DÓLARES

EN EL ÚLTIMO CONGRESO LATINOAMERICANO DE PUERTOS DE LA AAPA, EL PRESIDENTE
DE LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE PUERTOS DR. JUAN CURBELO , PRESENTÓ A LA
COMUNIDAD INTERNACIONAL LO QUE ESTÁ ACONTECIENDO EN URUGUAY EN ESTE
DINÁMICO SECTOR.

NO ÚLTIMO CONGRESSO LATINO-AMERICANO DE PORTOS DA AAPA, O PRESIDENTE DA
ADMINISTRAÇÃO NACIONAL DE PORTOS, DR. JUAN CURBELO, APRESENTOU À COMUNIDADE
INTERNACIONAL O QUE ESTÁ ACONTECENDO NO URUGUAI NESTE SETOR DINÂMICO.

Dr. Juan Curbelo en la presentación de la ANP en AAPA Latino Cartagena 2021

Podemos decir con orgullo que en este quinqueño Podemos dizer com orgulho que neste quinquênio 2020-
2020-2025 vamos a llevar adelante inversiones, tanto 2025 faremos investimentos, públicos e privados, no valor
públicas como privadas, por un valor de mil millones de um bilhão de dólares.
de dólares.
O porto de Montevidéu está se transformando, está
El puerto de Montevideo se está transformando, está mudando.
cambiando.
O porto de Montevidéu, através da autoridade portuária
El puerto de Montevideo a través de la autoridad e a nível de empresas privadas, está realizando muitos
portuaria como a nivel de las empresas privadas, investimentos que irão gerar uma transformação muito
está llevando adelante muchas inversiones que van a importante para o futuro desenvolvimento, crescimento
generar una transformación muy importante para el e potencial de nosso país.
desarrollo futuro, el crecimiento y la potencialidad de
nuestro país.

74 | Revista PROTAGONISTA del Sector Logístico y Comercio Exterior | temporada 13 | número 46