Page 50 - Prot 46-FLIPP
P. 50

PORTAL DE NOTICIAS DEL SECTOR - PORTAL DE NOTÍCIAS DO SETOR: WWW.TODOLOGISTICANEWS.COM
          TodoLOGISTICA News




         NOTICIAS DESTACADAS DEL CAPÍTULO BRASIL - NOTÍCIAS DO CAPÍTULO BRAZIL


          PUERTOS                                                         PORTUARIO
          PORTOS                                                          PORTUARIO

          Portonave realiza la primera                                   Puerto Vitoria logra la mejor
          maniobra de salida nocturna con un                             marca de su historia
          barco de 334 metros                                            Porto de Vitória alcança a melhor
                                                                         marca de sua história
          Portonave realiza primeira manobra de saída
          noturna com navio de 334m                                      El sistema portuario brasilero demostró
                                                                         un buen funcionamiento en tiempos
                                                                         de pandemia, y sus recintos continúan
                                                                         creciendo.
                                                                         El puerto de Vitoria es un claro ejemplo, ya
                                                                         que movilizó 839.976 toneladas de carga
                                                                         el pasado mes de septiembre, logrando su
                                                                         mejor marca en casi medio siglo.
                                                                         En un desglose de tipo de carga, los
                                                                         principales aportes correspondieron a
                                                                         graneles sólidos y líquidos, aunque carga
          La Autoridad Portuaria de Santa   A Capitania dos Portos de Santa   general y la carga contenerizada también
          Catarina autorizó la realización de 50   Catarina autorizou a realização de 50   alcanzó valores destacados.
          maniobras especiales de salida nocturna   manobras especiais de saída noturna
          desde el complejo portuario de Itajaí y   do complexo portuário de Itajaí e   Cabe destacar que el 47,5% de los
          Navegantes. La primera operación en   Navegantes. A primeira operação   barcos que atracaron en el puerto
          este sentido tuvo lugar la noche del   nesse sentido ocorreu na noite de   estaban en rutas de cabotaje, mientras
          miércoles 8 de diciembre en Portonave,   quarta-feira, 8 de dezembro, na   que el 52,5% fueron rutas de largo
          con el buque Ever Lotus, que tiene una   Portonave, com o navio Ever Lotus, que   recorrido.
          LOA (medida referida a la eslora máxima   tem 334m de LOA (medida referente
          de un buque) de 334m, perteneciente al   ao comprimento máximo de uma
          armador Evergreen.              embarcação), do armador Evergreen.

          Portonave es líder en el manejo de   A Portonave é líder na movimentação
          contenedores en el sur de Brasil en   de contêineres no Sul do Brasil em
          ambos segmentos: importación y   ambos os segmentos: importação e
          exportación.                    exportação.


          TRANSPORTE MARÍTIMO        Brazex 1 y Brazex 2 de CMA
                                     CGM recalará en varios puertos
                                     brasileros en 2022
                                                                         O sistema portuário brasileiro apresentou
          Brazex 1 e Brazex 2 da CMA CGM farão escala em vários portos   bom funcionamento em tempos de
          brasileiros em 2022                                            pandemia e seus recintos continuam
                                                                         crescendo.
          Inicia un proceso de optimización de los servicios   “Inicia um processo de otimização dos
          Brazex y Brazex 2 para el próximo 2022.  serviços Brazex 1 e Brazex 2 para o   O porto de Vitória é um exemplo claro, pois
                                          próximo 2022.
          El buque ‘BRAZEX 1’ dejará de recalar en Itajaí y              movimentou 839.976 toneladas de cargas
          en su lugar lo hará en el puerto de Navegantes.   O navio ‘BRAZEX 1’ deixará de fazer escala   em setembro passado, atingindo sua
          Además contempla recaladas en: Nueva Orleans   em Itajaí e o fará no Porto de Navegantes.   melhor marca em quase meio século.
          – Houston – Veracruz – Kingston – Cartagena   Inclui também desembarques em: New
          – Manzanillo – Manaos -Vitoria – Santos –   Orleans, Houston, Veracruz,  Kingston,   Na desagregação por tipo de carga, os
          Navegantes – Paranaguá – Santos – Itaguaí (1/2)   Cartagena, Manzanillo, Manaus, Vitoria,   principais contributos corresponderam a
          – Salvador da Bahía (1/2) – Cartagena – Kingston   Santos, Paranaguá, Santos e Itaguaí (1/2) -   granéis sólidos e líquidos, embora carga
          – Nueva Orleans.                Salvador da Bahía (1/2).       geral e carga contentorizada também

          En tanto, ‘BRAZEX 2’ retomará las recaladas   Enquanto isso, ‘BRAZEX 2’ retomará as   tenham alcançado valores de destaque.
          directas en los puertos de Caucedo y Vila do Conde   escalas diretas nos portos de Caucedo e
          y dejará de recalar en Fortaleza. El itinerario incluye   Vila do Conde e deixará de fazer escala   Ressalte-se que 47,5% dos navios que
          los puertos de Kingston – Puerto España – Río de   em Fortaleza. O roteiro inclui os Portos   atracaram no porto eram de cabotagem,
          Janeiro – Santos – Navegantes – Vila do Conde –   de Kingston, Porto de Espanha, Rio de   enquanto 52,5% eram de longo curso.
          Caucedo – Kingston.             Janeiro, Santos e Navegantes

          50 | Revista PROTAGONISTA del Sector Logístico y Comercio Exterior | temporada 13 | número 46
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55