Page 65 - Revista PROTAGONISTA 44
P. 65

COMERCIO EXTERIOR / ENTREVISTA                              PARAGUAY



























          Cecilia Sallustro, Julio Fernandez

          impuestas por el gobierno, nuestra gestión operativa y  tecnológicos que foram utilizados na cadeia operacional
          de servicio, mantuvo inalterable sus actividades, lo cual  aduaneira e no comércio internacional.
          en gran medida fueron solucionadas a través de los
          medios tecnológicos que se utilizaban dentro de la ca-  Hoje podemos ver uma projeção de continuar apostando
          dena operativa aduanera y del comercio internacional.  com maior determinação entre os setores público e privado
                                                  nas novas implementações que devem acompanhar esses
          Hoy en día podemos ver una proyección a seguir apos-  avanços para otimizar gradativamente os processos e as
          tando con mayor determinación entre el sector público  cadeias operacionais do comércio internacional respec-
          y privado sobre las nuevas implementaciones que de-  tivamente.
          berán acompañar estos avances a fin de ir cerrando la
          optimización de los procesos y las cadenas operativas  Como você imagina o futuro quando esta pandemia
          del comercio internacional respectivamente.  acabar?
          ¿Cómo visualiza el futuro una vez se haya terminado  A nossa perspetiva como Agência de Despachos é a cada
          esta pandemia?                          dia ser mais previsível e proativos, acompanhando as
                                                  novas tendências que marcarão os novos rumos de uma
          Nuestra perspectiva como Agencia de Despachos, está  tarefa integral mais globalizada, onde os novos cenários
          en ser cada día más previsibles y proactivos, acompa-  se enquadrem num contexto mais exigente e dinâmico e
          ñando las nuevas tendencias que marcarán los nuevos  no cuja missão será a inserção e adaptação a estes novos
          rumbos de un quehacer integral más globalizado, donde  cenários que nos permitem projetar-nos no futuro por mais
          los nuevos escenarios se enmarcarán dentro de un  incertos que sejam.
          contexto más exigente y dinámico y en la cual nuestra
          misión será la inserción y adecuación a esos nuevos  Você acha que a digitalização e a aplicação de tecnologia
          escenarios que nos permitan proyectarnos hacia el  vieram para ficar? Quais são os projetos que a Agência
          futuro por más que se presenten inciertos.   Sallustro tem em carteira para os próximos anos?
          ¿Considera que la digitalización y la aplicación de la  Inquestionavelmente, esses avanços tecnológicos não têm
          tecnología ha venido para quedarse? ¿Cuales son los  mais volta, está na nossa abertura mental, inteligência e
          proyectos que Agencia Sallustro tiene en cartera para  adaptação a novos cenários, que nos manterão dentro
          los años venideros?                     da Liderança que a Agência Sallustro vem liderando ao
                                                  longo deste tempo.
          Indiscutiblemente estos avances tecnológicos ya no tie-
          nen vuelta para atrás, está en nuestra apertura mental,  É por isso que os passos dados para a Certificação não só
          inteligencia y adaptación hacia los nuevos escenarios,  nos permitem estar entre as Agências qualificadas, mas
          los que nos mantendrán dentro del Liderazgo que la  também representam o nosso próprio compromisso em
          Agencia Sallustro durante todo este tiempo lo vino  promover novos cenários e projetar um serviço aos nossos
          encaminando.                            clientes, onde eles considerem a melhor opção em termos
                                                  de serviços oferecidos no âmbito aduaneiro e comércio
          Es por ello que los pasos realizados hacia la Certifica-  internacional, a fim de continuar fazendo história e manter
          ción no solamente nos permiten, estar dentro de las  intacto o nosso lema “MISSÃO DE CUMPRIR”.
          Agencias calificadas, sino representa un compromiso
          propio para impulsar los nuevos escenarios y proyectar
          un servicio hacia nuestros clientes, donde los mismos
          consideren la mejor opción en prestaciones ofrecidas
          del ámbito aduanero y del Comercio internacional, para
          con ello seguir haciendo historia y mantener intacto
          nuestro lema “MISIÓN DE CUMPLIR”.


          Revista PROTAGONISTA do Setor de Logística e Comércio Exterior | edição 13 | número 44     | 65
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70