Page 74 - RP52

VISITA TÉCNICA A

UN CENTRO AUTOMATIZADO

VISITA TÉCNICA A UM CENTRO AUTOMATIZADO

LA VISITA TÉCNICA A DROGUERÍA DEL SUD: A VISITA TÉCNICA À DROGUERÍA DEL SUD: OS
DETRÁS DE ESCENA DE UNA EMPRESA LÍDER EN BASTIDORES DE UMA EMPRESA LÍDER NA
EL RUBRO FARMACÉUTICO INDÚSTRIA FARMACÊUTICA

Participantes de la Visita Técnica al Centro Automatizado de Droguería del Sud, organizada por Todologistica

Durante el segundo día del Encuentro de Protagonistas, Durante o segundo dia do Encontro de Protagonistas,
los asistentes tuvimos la oportunidad de visitar las insta- os participantes tiveram a oportunidade de visitar as
laciones del centro logístico automatizado de Droguería instalações do centro logístico automatizado da Droguería
del Sud, una de las empresas más importantes del rubro del Sud, uma das empresas mais importantes da indústria
farmacéutico en Argentina. Allí, fuimos recibidos por farmacêutica na Argentina. Lá fomos recebidos por Mariano
Mariano Simonetti, quien nos guio en un recorrido por las Simonetti, que nos guiou em um passeio pelas diversas
diferentes áreas del centro, mostrándonos todo lo que hay áreas do centro, mostrando-nos tudo por trás da recepção
detrás de la recepción y distribución de medicamentos y e distribuição de medicamentos e outros itens à venda nas
otros artículos de venta en farmacias. farmácias.

La visita comenzó con los productos que llegan a Dro- A visita começou com os produtos que chegam à Droguería
guería del Sud. Allí, pudimos ver la enorme cantidad de del Sud. Lá pudemos ver a enorme quantidade de
medicamentos que se reciben diariamente, provenientes medicamentos que chegam diariamente, provenientes de
de laboratorios de todo el mundo. Simonetti nos explicó laboratórios de todo o mundo. Simonetti explicou que
que el depósito cuenta con un riguroso sistema de control o armazém possui um rigoroso sistema de controle de
de calidad, que asegura que todos los productos que se qualidade, que garante que todos os produtos que entram
reciben y salen de la empresa cumplan con los más altos e saem da empresa atendem aos mais altos padrões.
estándares.

74 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 15 | número 52