Page 12 - RP50

Lifestyle

ESTILO DE VIDA / MODO DE VIDA

GADGETS: EL FUTURO YA ESTÁ AQUÍ

GADGETS: O FUTURO JÁ ESTÁ AQUI

Cuando se trata de los últimos lanzamientos tecnológicos, los dispositivos más geniales siempre lo detendrán en seco.
Te encuentras deseándolos a todos, incluso si sospechas que no los necesitas absolutamente . Aún así, es bueno darse un
capricho de vez en cuando, y los mejores dispositivos realmente pueden facilitarle la vida.

Quando se trata dos últimos lançamentos tecnológicos, os gadgets mais legais sempre vão te surpreender. Você se vê querendo
todos eles, mesmo que suspeite que não precisa absolutamente deles. Ainda assim, é bom se deliciar de vez em quando, e os
melhores gadgets podem realmente facilitar sua vida.

AVEINE - AIREADOR DE VINO GE CYNC
AERADOR DE VINHO ENCHUFE INTELIGENTE PARA

Una nueva experiencia de Uma nova experiência de EXTERIORES
vino: adaptable a todas vinho: adaptável a todas PLUGUE INTELIGENTE PARA O AR LIVRE
las botellas de vino, este as garrafas de vinho, este
aireador conectado calcula arejador conectado cal- Convierte las luces y dispositivos Transforme luzes e luminárias
con precisión la oxige- cula com precisão a oxi- tradicionales en dispositivos in- tradicionais em dispositivos
nación necesaria para la genação necessária para teligentes con la funcionalidad inteligentes com a funciona-
degustación inmediata a degustação imediata de mejorada del Cync Outdoor Smart lidade aprimorada do Cync
de todo tipo de vino, sin todos os tipos de vinho, Plug como control fuera de casa, Outdoor Smart Plug, como
decantación previa. sem decantação prévia. programación y configuración controle fora de casa, agen-
de escena. damento e configuração de
Revela la naturaleza del Revela a natureza do cena.
vino: basado en una tec- vinho: baseado numa
nología patentada sin tecnologia patenteada
productos químicos y sem produtos químicos e
ajustable de acuerdo a ajustável de acordo com
tus deseos, este aireador os seus desejos, este ae-
equipado con un verte- rador equipado com um
dor stop-drop inyecta bico stop-drop injeta ar
aire en el corazón del flujo no coração do fluxo ao
al verter el vino. derramar o vinho.

ROCYIS
JUEGO DE MOLINILLO ELÉCTRICO DE SAL Y PIMIENTA

CONJUNTO DE MOEDOR DE SAL E PIMENTA ELÉTRICO Você está procurando um conjunto
de utensílios de cozinha inteligente? O
¿Estás buscando un juego de utensilios de co- conjunto de moedor de sal e pimenta
cina inteligente? El juego de molinillo de sal y Rocyis com batedor de leite deve ser
pimienta Rocyis con espumador de leche debe uma escolha perfeita. Sem botões ou
ser una elección perfecta. Sin botones ni giros. torções. Apenas 4 pilhas tamanho
Solo se requieren 4 pilas de tamaño AAA para su AAA são necessárias para a operação.
funcionamiento. (batería no incluida) (bateria não inclusa)

Diseño simple y moderno: todo el cuerpo del Design simples e moderno: todo o corpo do conjunto
juego de molinillo y espumador está hecho de moedor e escumadeira é feito de aço inoxidável 304
acero inoxidable 304 de grado alimenticio, que de qualidade alimentar, que é durável e resistente à
es duradero y resistente a la corrosión. El diseño corrosão. O design ergonômico da alça oferece uma
ergonómico del mango te da una buena sensa- boa sensação de toque. O botão de um toque é mais
ción al tacto. El botón de una sola pulsación es conveniente, rápido e fácil de inicia
más cómodo, más rápido y fácil de iniciar

12 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 14 | número 50