Page 58 - Revista PROTAGONISTA 44

PORTAL DE NOTICIAS DEL SECTOR - PORTAL DE NOTÍCIAS DO SETOR: WWW.TODOLOGISTICANEWS.COM
TodoLOGISTICA News

NOTICIAS DESTACADAS DEL CAPÍTULO PARAGUAY - NOTÍCIAS DO CAPÍTULO PARAGUAI

COMERCIO EXTERIOR ECONOMÍA
COMÉRCIO EXTERIOR ECONOMIA

Exportadores madereros contentos Aún en tiempos de
por el aumento de exportaciones pandemia, en 2020
en el primer trimestre de 2021 subió la IED en Paraguay

Exportadores de madeira felizes com o Mesmo em tempos de
pandemia, em 2020 o IED
aumento das exportações no primeiro aumentou no Paraguai
trimestre de 2021
A pesar de que el 2020 fue un año
realmente horrible para el mundo
entero, sin embargo, hay alguna noticia
positiva digna de mención.
Se trata de un informe preliminar del
Banco Central del Paraguay (BCP), el cual
confirma que el saldo de la Inversión
Extranjera Directa (IED) ha crecido un
8,9% en 2020 si se lo compara con 2019.

Cabe decir además que en 2019 la IED
interanual había disminuido 4% y que
en 2020 del total de las inversiones
extranjeras, unos U$S 6.161 millones
fue ron destinados a acciones y utilidades
reinvertidas.
En relación al PIB, el incremento de la
IED del 2020 es de 1,7% más, esto, con
relación a que no hubo cre cimiento, ya
que se reportó una reducción de 0,6%,
según el boletín de Cuentas Nacio nales
Trimestrales del BCP, correspondiente al
último periodo del 2020.
Mesmo que 2020 tenha sido um ano
realmente horrível para o mundo inteiro,
há, no entanto, algumas notícias positivas
Los exportadores madereros están que valem a pena mencionar.
para bien en Paraguay ya que las Os exportadores de madeira estão indo
ventas en el exterior han crecido de bem no Paraguai, pois as vendas para o Este é um relatório preliminar do Banco
manera importante. exterior têm crescido significativamente. Central do Paraguai (BCP), que confirma
que o saldo de Investimento Estrangeiro
Según datos del Servicio de Comercio Segundo dados do Serviço de Comércio Direto (IED) cresceu 8,9% em 2020 em
Exterior del Banco Central del Exterior do Banco Central do Paraguai, relação a 2019.
Paraguay, se han exportado 34.109 34.109 toneladas de madeira e seus
toneladas de madera y sus derivados derivados foram exportadas para o Refira-se ainda que em 2019 o IDE
al mercado internacional entre enero mercado internacional entre janeiro e interanual diminuiu 4% e que em 2020 do
y marzo de este 2021, lo que implica março deste 2021, o que implica 39,7% total dos investimentos estrangeiros cerca
39,7% respecto al mismo periodo del em relação ao mesmo período do ano de US $ 6.161 milhões foram destinados a
año anterior. anterior . ações e lucros reinvestidos.

Luego de años de precios bajos y sin Depois de anos de preços baixos Em relação ao PIB, o aumento do IDE em
crecimiento, este 2021 realmente e nenhum crescimento, este 2021 2020 é mais 1,7%, isto, em relação ao facto
tiene un buen panorama para los realmente tem boas perspectivas para os de não ter havido crescimento, visto que
exportadores madereros ya que exportadores de madeira, pois há uma foi reportada uma redução de 0,6%, de
hay una demanda creciente a nivel demanda crescente internacionalmente, acordo com o Boletim de Contas Nacionais
internacional, lo que ha impulsado la o que impulsionou a produção. Trimestrais do BCP, correspondente ao
producción. último período de 2020.

58 | Revista PROTAGONISTA del Sector Logístico y Comercio Exterior | temporada 13 | número 44