Page 6 - PROT54

Lifestyle

ESTILO DE VIDA / MODO DE VIDA

LAMBORGHINI Un superdeportivo creado con el único objetivo Um supercarro criado com o único objetivo de
de ofrecer toda la emoción y la tecnología de oferecer toda a emoção e tecnologia de competição
competición de un auténtico coche de carreras de um autêntico carro de corrida em um modelo
HURACÁN STO en un modelo legal de carretera. legal para estrada.

Los amplios conocimientos técnicos de O amplo conhecimento técnico da Lamborghini no
Lamborghini en el universo de los deportes universo do automobilismo, somado à sua tradição
de motor, sumados a su tradición ganadora, vencedora, está concentrado no novo Huracán STO:
se concentran en el nuevo Huracán STO: aerodinâmica extrema, dinâmica de condução de
aerodinámica extrema, dinámica de conducción corrida, componentes leves e o V10 com melhor
de competición, componentes ligeros y el V10 desempenho até o momento estão preparados
con mejor rendimiento hasta la fecha están para liberar todas as emoções da pista em sua
preparados para liberar todas las emociones de vida diária.
la pista en su día a día.
O foco na leveza e no design funcional se combinam
Un enfoque centrado en la ligereza y un diseño para oferecer desempenho puro.
funcional se combinan para ofrecer puro
rendimiento. Embora seus contornos lembram o Super Trofeo
EVO, o Huracán STO tem um formato totalmente
Si bien sus contornos recuerdan a los del revisado que otimiza a aerodinâmica do carro e
Super Trofeo EVO, el Huracán STO tiene una utiliza mais de 75% de fibra de carbono nos painéis
forma completamente revisada que optimiza la da carroceria. Especialmente notável é o “Cofango”,
aerodinámica del coche y usa más de un 75 % de uma peça de carroceria especialmente projetada
fibra de carbono en los paneles de la carrocería. que incorpora o capô dianteiro e os para-lamas
Especialmente notable es el “Cofango”, una pieza para maximizar o desempenho aerodinâmico
de la carrocería diseñada especialmente que frontal e reduzir o peso.
incorpora el capó y el guardabarros delanteros
para maximizar el rendimiento aerodinámico de O efeito geral é uma sensação de emoção
la parte frontal y reducir el peso. instantânea.

El efecto general es una sensación de emoción A mesma abordagem leve é aplicada ao interior,
instantánea. utilizando materiais de alta qualidade e,
especialmente, fibra de carbono. Utilizado nos
En el interior se aplica el mismo enfoque centrado painéis das portas, acabamentos interiores,
en la ligereza que utiliza materiales de alta bancos e tapetes, este material inovador e distintivo
calidad por todas partes y, especialmente, fibra proporciona um estilo de supercarro que combina
de carbono. Usado en los paneles de las puertas, perfeitamente com os refinados acabamentos
los detalles de los interiores, los asientos y las Alcantara® e Carbon Skin® do veículo, para
alfombrillas, este material innovador y distintivo uma declaração ousada de desempenho e
aporta un estilo superdeportivo que combina a la funcionalidade.
perfección con los refinados acabados Alcantara®
y Carbon Skin® del vehículo, para una llamarada Embora recorda o Huracán EVO, as soluções
de rendimiento y funcionalidad. interiores do novo Huracán STO contribuem para
uma redução geral de peso em comparação com o
Aunque recuerda al Huracán EVO, las soluciones modelo anterior e, juntamente com características
para los interiores del nuevo Huracán STO adicionais, como um novo elemento decorativo de
contribuyen a una reducción general del peso si uma barra antirolagem de titânio com cintos de
lo comparamos con el modelo anterior y, junto segurança de com 4 pontos**, o resultado final é
con las características adicionales, como un nuevo um autêntico personagem de corrida pronto para
elemento decorativo y una barra antivuelco de oferecer emoções únicas desde o momento em que
titanio con cinturones de seguridad de 4 puntos**, nos sentamos ao volante.
el resultado final es un auténtico carácter de
competición listo para ofrecer emociones únicas
desde el momento en que nos ponemos al volante.

6 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | Edición 54 | 15 Años