Page 2 - PROT54
P. 2

Editorial






           Hace dieciseís años, nació la REVISTA PROTAGONISTA, con la firme    Há dezesseis anos nasceu a REVISTA PROTAGONISTA, com a firme
           convicción de poner en el centro de atención a quienes estaban forjando   convicção de colocar em destaque aqueles que construíam um futuro
           un futuro emocionante en la Industria Logística. Nos referimos a esos   emocionante no Setor Logístico. Estamos nos referindo àqueles
           empresarios que, con determinación, estaban invirtiendo en el desarrollo   empresários que, com determinação, investiram no desenvolvimento do
           del sector logístico y de comercio exterior. Encontramos la palabra que    setor de logística e comércio exterior. Encontramos a palavra que melhor
           mejor los define: PROTAGONISTAS.                       os define: PROTAGONISTAS.

           Hoy, con gran alegría y orgullo, ponemos en tus manos, la edición    Hoje, com muita alegria e orgulho, colocamos em suas mãos a 54ª
           número 54 de esta revista que culmina un año intenso. Ha sido posible   edição desta revista que culmina um ano intenso. Isto tem sido possível
           gracias al apoyo constante de nuestros fieles clientes, quienes han visto en   graças ao apoio constante dos nossos fiéis clientes, que têm visto nesta
           esta publicación un medio efectivo para conectarse con nuestra audiencia.   publicação um meio eficaz de ligação ao nosso público. Alguns o recebem
           Algunos la reciben en su formato impreso, otros disfrutan de la versión   impresso, outros aproveitam a versão eletrônica e muitos mais se juntam
           electrónica y muchos más se unen a nosotros en persona en eventos.    a nós pessoalmente em eventos. Nos reencontramos no ENCONTRO DE
           Nos reencontramos en el ENCUENTRO DE PROTAGONISTAS, celebrado en   PROTAGONISTAS, realizado na Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai,
           Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, además de participar en    além de participarmos de mais de cinquenta eventos do setor.
           más de cincuenta eventos del sector.
                                                                  Para ficar por dentro das últimas novidades, ao longo do ano,
           Para mantenernos al día con las últimas novedades, durante todo el año,   mantivemos a periodicidade do nosso boletim informativo semanal,
           mantuvimos la frecuencia de nuestro boletín semanal de noticias,    TodologisticaNEWS, que é enviado todas as terças e sextas-feiras.
           TodologisticaNEWS, que se envía todos los martes y los viernes.    Estamos muito satisfeitos por ver que o nosso público continua a crescer
           Estamos encantados de ver que nuestra audiencia no para de crecer,    e este ano ultrapassamos um milhão de visitas únicas no nosso portal
           y este año hemos superado el millón de visitas únicas en nuestro portal   vertical especializado.
           vertical especializado.
                                                                  Nesta última parte do ano, quero compartilhar com vocês que estamos
           En este último tramo del año, quiero compartir contigo que estamos en   em processo de edição do GUIA LOGÍSTICO 2024, que comemora 20 anos.
           pleno proceso de edición de la GUÍA LOGÍSTICA 2024, que cumple su    Estendemos-lhe um cordial convite para se juntar mais uma vez e fazer
           edición 20 años. Te extendemos una cordial invitación para que te sumes   parte desta edição marcante que sabemos que chegará a BOAS MÃOS.
           una vez más y formes parte de esta destacada edición que sabemos
            llegará a BUENAS MANOS.                               Refletindo nossas conquistas em 2023
           Reflejando nuestros logros en 2023:                    - Distribuição em mais de cinquenta eventos
                                                                  - Quatro eventos de nossa autoria e um quinto coorganizado com CALOG
           - Distribución en más de cincuenta eventos             - Oitenta palestrantes internacionais em nossos eventos
           - Cuatro eventos de nuestra autoría y un quinto coorganizado con CALOG   - mil participantes em nossos próprios eventos
           - Ochenta oradores internacionales en nuestros eventos   - Quatro edições da Revista Protagonista
           - un millar de asistentes en nuestros propios eventos   - Distribuição de 32.000 exemplares impressos
           - Cuatro ediciones de la Revista Protagonista          - Doze POWER MEETINGS
           - Distribución de 32,000 ejemplares impresos           - 104 remessas de TodologisticaNEWS
           - Doce Power Meetings                                  - Atingiu 8.000 destinatários
           - 104 envíos de TodologisticaNEWS                      - 90.000 visitantes únicos por mês em Todologisticanews.com
           - Llegada a 8,000 destinatarios                        - Mais de um milhão de visitantes únicos por ano!
           - 90,000 visitantes únicos al mes en Todologisticanews.com   - Edição do Guia de Logística 2023, edição do XIXº ano
           - ¡Más de un millón de visitantes únicos al año!
           - Edición de la Guía Logística 2023, edición XIX años  Agradecemos sinceramente por caminhar conosco nesta jornada.

           Agradecemos sinceramente por caminar a nuestro lado en este viaje.   Esperamos que você termine 2023 da melhor maneira.

           Les deseamos que este 2023 lo terminen de la mejor manera.


                                    Ing. Mario Alonso
                                    Fundador Grupo Todologistica

                                    Editores de las publicaciones: Guía Logística y Revista Protagonista.
                                    Organizadores de los eventos: Encuentro de Protagonistas y U-Hub País Logístico
                                    Productores de los medios digitales: Power Meeting y TodologisticaNEWS

                                    WhatsApp: +598 93 870 150 - Correo electrónico: mario@todologistica.com



        2 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | Edición 54 | 15 Años
   1   2   3   4   5   6   7