Page 72 - RP49
P. 72
Transport
TRANSPORTE
Además en la ciudad de México se maneja la doble Além disso, na Cidade do México é tratada a dupla
contingencia, cuando los niveles de contaminación contingência, quando os níveis de contaminação
son muy altos. Tener parada una, dos o más unida- são muito altos. Ter uma, duas ou mais unidades
des por este motivo hace diferencia . paradas por esse motivo faz a diferença.
Tener una energía limpia Reducir las emisiones de Tenha energia limpa Reduza as emissões de CO2.
CO2. Acceder a tarifas diferenciales por cargar las Acesse tarifas diferenciadas para unidades de
unidades de noche. carregamento à noite.
Entonces se llega a un punto de equilibrio. Então, um ponto de equilíbrio é alcançado.
Pero la imagen que están dando las marcas com- Mas a imagem que as marcas comprometidas com
prometidas con el medio ambiente, también entra o meio ambiente estão dando também entra na
dentro de la valoración. avaliação.
Hoy tenemos ¿Qué dificultades enfrentó este tipo de solu- Que dificuldades esse tipo de solução enfrentou?
unidades que ciones?
nos dan 300 km É muito estranho. O primeiro motor que foi feito
de autonomía Es bien extraño. El primer motor que se realizó fue foi um motor elétrico. Mas por diferentes razões e
y unidades que un motor eléctrico. Pero por distintos motivos e interesses, o motor de combustão interna decolou.
pueden cargar 3,5 intereses, despegó el motor de combustión interna.
toneladas. O principal desafio que enfrentamos foi a
El principal reto al que nos enfrentamos era la au- autonomia. Porque no início tinha uma autonomia
Hoje temos unidades tonomía. Porque al inicio, se tenía una autonomía muito pequena.
que nos dão 300 de muy poco kilometraje.
km de autonomia e Hoje temos unidades que nos dão 300 km de
unidades que podem Hoy tenemos unidades que nos dan 300 km de autonomia e unidades que podem transportar 3,5
transportar 3,5 autonomía y unidades que pueden cargar 3,5 toneladas.
toneladas. toneladas.
72 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 14 | número 49

