Page 72 - Prot 47-FLIPP

PARAGUAY EXPORTACIONES

PARAGUAY Dada a escalada de violência injustifi-

SUSPENDE cada que a Rússia promoveu ao invadir
o território ucraniano, o Ocidente to-
EXPORTACIÓN mou certas medidas contra o governo
russo em retaliação a esse ultraje.
DE CARNE AL Do Paraguai foi confirmado que devido

MERCADO RUSO à suspensão do sistema Swift, por meio
do qual foram realizadas as transações
Desde Paraguay se confirmó que por la suspen- de pagamento, a exportação de carne
PARAGUAI sión del sistema Swift, mediante el cual se realiza- para a Rússia está suspensa no mo-
SUSPENDE ban las transacciones de pago, se suspende por el mento por tempo indeterminado.
momento de manera indefinida, la exportación
EXPORTAÇÕES DE de carne a Rusia. Da Câmara Nacional da Carne (CNC),
eles percebem que os importadores
CARNE PARA O Desde la Cámara Nacional de la Carne (CNC), russos não poderiam pagar pela
MERCADO RUSSO dan cuenta de que los importadores rusos no mercadoria, pois são sancionadas e
retiradas do sistema Swift, razão pela
podrían pagar la mercadería al ser sancionados
y removidos del sistema Swift razón por la cual no qual não serão feitas novas cobranças
se realizarán nuevas cargas para el mercado ruso. para o mercado russo.

Cabe recordar que Rusia es el segundo mayor Vale lembrar que a Rússia é o segundo
comprador de carne paraguaya, por lo que las maior comprador de carne paraguaia,
consecuencias serían directas para el país. então as consequências seriam diretas
para o país.

HG Logística
HA LOGISTICA

72 | Revista PROTAGONISTA del Sector Logístico y Comercio Exterior | temporada 14 | número 47