Page 2 - Prot 46-FLIPP
P. 2

EDITORIAL













          Arrancó un nuevo año con todo.            Um novo ano começou com tudo.

          Dejamos atrás dos años muy especiales y diferentes   Deixamos dois anos muito especiais e diferentes para os
          para nuestros clientes.                   nossos clientes.

          Para algunos fueron dos años de dolor, de   Para alguns foram dois anos de dor, de desprendimento,
          desprendimiento, donde vieron desintegrarse lo que   onde viram o que haviam construído se desintegrar. Para
          habían construido. Para otros fueron dos años de   outros, foram dois anos de trabalho árduo, exaustivo e
          mucho trabajo, de crecimiento y muy productivos.  muito produtivo.

          Seguro tu proyecto se sitúa entre estos dos extremos,   Com certeza o seu projeto se situa entre esses dois extremos,
          deseo que hayas tenido la fortuna de salir bien parado y   gostaria que você tivesse a sorte de se sair bem e que o seu
          que los tuyos hayan sido dos años rendidores y de poco   foram dois anos de atuação e pouca dor.
          dolor.
                                                    E como diz Epicteto “o importante não é o que nos acontece,
          Y como dice Epícteto “lo importante no es lo que nos   mas como reagimos ao que nos acontece”
          suceda sino cómo reaccionamos a lo que nos sucede”
                                                    Então vá em frente, 2022 está correndo e está em nossas mãos
          Así que adelante, el 2022 está corriendo y está en   torná-lo um grande ano.
          nuestras manos convertirlo en un gran año.
                                                    Você sabe que pode contar com a equipe da Todologistica e
          Sabes que puedes contar con el equipo de Todologistica   principalmente comigo.
          y conmigo en particular.
                                                    Boa leitura e sucesso nos negócios.
          Buena lectura y éxito en los negocios.



          TodoLOGISTICA & Comercio Exterior         TodoLOGISTICA & Comercio Exterior

          Editores de la Guía Logística y la Revista Protagonista  Editores do Guia de Logística e da Revista Protagonista
          Organizadores del Encuentro de Protagonistas    Organizadores do Encontro de Protagonistas
          y el POWER MEETING Internacional          e do POWER MEETING International
          Más información escanea el QR             Mais informações scaneie o QR

















                                    Ing. Mario Alonso
                                    Director / Diretor

                                    Fundador de TodoLOGISTICA & Comercio Exterior
   1   2   3   4   5   6   7