Page 2 - RP53

Editorial

Estimados lectores, Queridos leitores,

Es un placer darles la bienvenida a la edición número 53 de Revista É um prazer recebê-lo na 53ª edição da Revista Protagonista, sua
Protagonista, su fuente esencial de información en el dinámico fonte essencial de informações sobre o dinâmico mundo da logística,
mundo de la logística, los puertos, el transporte y el comercio portos, transportes e comércio exterior. Nesta edição, temos o
exterior. En esta edición, nos enorgullece presentarles una varie- orgulho de apresentar a vocês uma variedade de conteúdos que
dad de contenidos que capturan la innovación, el crecimiento y la capturam inovação, crescimento e colaboração em nosso setor.
colaboración en nuestra industria.
Um passo significativo foi dado com a abertura da Interborders
Un paso significativo se ha dado con la apertura de Interborders en em Santiago do Chile, marcando um marco na expansão regional.
Santiago de Chile, marcando un hito en la expansión regional. Con- Conversamos com eles, mergulhando em sua visão e estratégias para
versamos con ellos, sumergiéndonos en su visión y estrategias para aumentar a eficiência logística na região. Nesta edição, destacamos
impulsar la eficiencia logística en la región. En esta edición, también também o Puerto Fenix, cujo compromisso com a excelência se reflete
destacamos a Puerto Fenix, cuyo compromiso con la excelencia se nos investimentos em infraestrutura. Conversamos com Gustavo
refleja en sus inversiones en infraestructura. Conversamos con Getto, Gerente Comercial, que compartilhou sua visão sobre o foco
Gustavo Getto, Gerente Comercial, quien nos comparte su visión na prestação de serviços integrais excepcionais.
sobre el enfoque en brindar servicios integrales excepcionales.
Sustentabilidade e inovação são protagonistas na matéria da
La sostenibilidad y la innovación son protagonistas en el artículo Prodevelop, destacando seu foco em soluções tecnológicas que
sobre Prodevelop, destacando su enfoque en soluciones tecnoló- aumentam a eficiência e reduzem o impacto ambiental. A excelência
gicas que impulsan la eficiencia y reducen el impacto ambiental. La no serviço é destacada pela TENORA, cujo compromisso com a
excelencia en el servicio es resaltada por TENORA, cuyo compromiso qualidade os levou a obter certificações de destaque no setor.
con la calidad les ha llevado a obtener certificaciones destacadas
en el sector. Nesta edição, apresentamos uma seleção de líderes influentes que
estão moldando o futuro de nosso setor. Desde Andrés Rey, da
En esta edición, presentamos una selección de líderes influyentes UPM, que nos fala sobre as renovações no setor de logística, à Dra.
que están dando forma al futuro de nuestra industria. Desde Andrés Anabela Aldaz, da Câmara de Comércio e Serviços do Uruguai, cujo
Rey de UPM, que nos habla sobre las renovaciones en el sector foco é promover o desenvolvimento de negócios no país. Exploramos
logístico, hasta la Dra. Anabela Aldaz de la Cámara de Comercio os avanços e conquistas da ANP, em nosso diálogo com seu vice-
y Servicios del Uruguay, cuyo enfoque es impulsar el desarrollo presidente Daniel Loureiro.
empresarial en el país. Exploramos los avances y logros de ANP, en
nuestro diálogo con su vicepresidente Daniel Loureiro. Estes são apenas alguns dos tópicos fascinantes que você encontrará
nesta edição da Revista Protagonista. Agradecemos seu contínuo
Estos son solo algunos de los fascinantes temas que encontrará apoio e confiança em nossa publicação como sua fonte essencial de
en esta edición de Revista Protagonista. Agradecemos su continuo informações no setor de logística e comércio exterior.
apoyo y confianza en nuestra publicación como su fuente esencial
de información en la industria logística y de comercio exterior.

Ing. Mario Alonso
Fundador Grupo Todologistica

Editores de las publicaciones:
Guía Logística y Revista Protagonista.
Organizadores de los eventos:
Encuentro de Protagonistas y U-Hub País Logístico
Productores de los medios digitales:
Power Meeting y TodologisticaNEWS

WhatsApp: +598 93 870 150
Correo electrónico: mario@todologistica.com

2 | Revista PROTAGONISTA del Sector Puertos, Logística, Transporte y Comercio Exterior | temporada 15 | número 52